at recess是什麼意思，at recess的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
休息，在休息時間
例句
At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
休息的時候，湯姆繼續同艾美調情，一副興高采烈，心滿意足的樣子。
With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the others—in second grade—to ditch my daughter at recess.
我的孩子就有一個，她們四個朋友的團體中的有感召力的女孩說服了其他人——在二年級——在課間孤立我女兒。
Now they all play together at recess.
現在，隻要是休息時間，他們都在一起玩。
Maybe you can show us at recess.
也許在課間的時候你能為我們表演一下。
And at recess I met lots of new friends.
然後在課間我結識了許多新朋友。
同義詞
|at rest;休息，在休息時間
專業解析
"at recess" 是一個英語短語，主要含義指“在休息時間”，尤其指“在（學校的）課間休息時間”。其核心在于描述一個活動或狀态發生在特定的、通常是預先安排的短暫間歇期。
以下是其詳細解釋，結合不同語境：
-
核心含義：學校課間休息
- 這是最常見和典型的用法。指在學校日程表安排的短暫休息時間，學生離開教室進行自由活動、玩耍、社交或吃點心。
- 例子：
- "The children are playing outside at recess." (孩子們在課間休息時在外面玩耍。)
- "Teachers supervise the playground at recess." (老師們在課間休息時監督操場。)
- 來源參考： 該定義是英語學習的基礎詞彙，常見于權威詞典和教育資源。例如，劍橋詞典将其定義為“a period of time in the school day when children can play, usually outside”（學校一天中孩子們可以玩耍的時間段，通常在戶外）。[來源：劍橋詞典 - 搜索 "recess definition"]
- 教育政策背景： 許多國家和地區的教育部門會規定課間休息的時間和目的，強調其對兒童身體活動、社交發展和注意力恢複的重要性。[來源：相關國家教育部指南，如美國CDC關于學校健康促進的指導、英國教育部關于學校時間表的框架]
-
引申含義：工作或會議中的短暫休息
- 雖然不如學校場景普遍，但也可用于指正式會議、法庭程式或工作場合中安排的短暫休會或休息時間。
- 例子：
- "The judge announced that the court would reconvene after recess." (法官宣布法庭休庭後将再次開庭。)
- "Let's discuss this further at recess." (我們在（會議）休息時再進一步讨論這個。)
- 來源參考： 在法律和會議術語中，"recess" 特指正式休會。例如，美國參議院或衆議院的議事規則中明确規定了 "recess" 的程式。[來源：如美國國會官方網站關于議事規則的說明]
-
強調時間點
- 短語 "at recess" 中的 "at" 非常關鍵，它指明了動作發生或狀态存在的具體時間點，即“在休息期間”。
- 它區别于談論休息本身（如 "have recess" - 有休息時間）或休息的長度（如 "during recess" - 在休息期間，側重過程）。"at recess" 更精确地定位在那個特定的時間段。
與相關詞的區别：
- Break: 意義更廣泛，可指任何長短的休息（課間休息、午休、工間休息等）。"At recess" 通常特指學校那種較短的、活動性的課間休息。
- Playtime: 更強調玩耍的成分，常用于幼兒園或低年級，有時可與 "recess" 互換，但 "recess" 更正式且包含社交、放松等更廣含義。
- Interval: 更常用于表演、體育賽事等場合的中場休息。
"at recess" 最核心的意思是“在（學校）課間休息的時候”，特指學生離開教室進行自由活動的那段固定時間。它精準地定位了事件發生的時間點。在更正式的語境（如法庭、議會）中，也可指“在休會/休庭期間”。理解這個短語的關鍵在于把握 "at" 所指示的時間點特性以及 "recess" 所指的特定類型的短暫間歇。
網絡擴展資料
"At recess" 是一個英語短語，通常用于描述學校課間休息期間的活動或狀态。以下是詳細解釋：
核心含義
- 字面意思：在休息時間（尤指學校的課間）。
- 常用場景：多指中小學的課間休息時段，學生在此期間進行自由活動、遊戲或社交。
- 發音：英式發音為 /æt rɪˈses/，美式發音為 /æt ˈriːses/ 或 /æt rɪˈses/。
用法解析
-
作時間狀語：
- 例句：The children played soccer at recess.（孩子們在課間踢足球。）
- 表示特定時間段内的活動。
-
搭配動詞：
- 常見搭配：play（玩耍）、chat（聊天）、run（奔跑）等。
- 例句：Students often chat with friends at recess.（學生常在課間與朋友聊天。）
-
與“during”的區别：
- at recess 強調“在課間時段”，而 during recess 更強調“在課間過程中”，兩者常可互換使用。
延伸含義
- 其他場景：在非學校語境中，可指會議或法庭的“休會期間”（如：The court is at recess. 法庭休庭中）。
- 物理空間：偶爾表示“在凹處/隱蔽處”，但此用法較罕見。
同義詞替換
- 口語化：at break（英式）、during playtime（低年級學生常用）。
- 正式場合：during intermission（演出或會議的中場休息）。
如需更全面的例句或用法對比，可參考詞典來源（如愛詞霸、歐路詞典等）。
别人正在浏覽的英文單詞...
collegechicagoco-operativepass offfacadefecundityrangerangiogenesiscokedfabricatingrestlesslystuffiertaxiingtoplessunturneddetachment faultlong standingsuspended particleangiostomybaggiercarbinoldepartmentalisedirefullyescaperergometrinineformfeedholosymmetricHyracoideamagnetoacousticsmethenyl
