at recess是什么意思,at recess的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
休息,在休息时间
例句
At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
休息的时候,汤姆继续同艾美调情,一副兴高采烈,心满意足的样子。
With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the others—in second grade—to ditch my daughter at recess.
我的孩子就有一个,她们四个朋友的团体中的有感召力的女孩说服了其他人——在二年级——在课间孤立我女儿。
Now they all play together at recess.
现在,只要是休息时间,他们都在一起玩。
Maybe you can show us at recess.
也许在课间的时候你能为我们表演一下。
And at recess I met lots of new friends.
然后在课间我结识了许多新朋友。
同义词
|at rest;休息,在休息时间
专业解析
"at recess" 是一个英语短语,主要含义指“在休息时间”,尤其指“在(学校的)课间休息时间”。其核心在于描述一个活动或状态发生在特定的、通常是预先安排的短暂间歇期。
以下是其详细解释,结合不同语境:
-
核心含义:学校课间休息
- 这是最常见和典型的用法。指在学校日程表安排的短暂休息时间,学生离开教室进行自由活动、玩耍、社交或吃点心。
- 例子:
- "The children are playing outside at recess." (孩子们在课间休息时在外面玩耍。)
- "Teachers supervise the playground at recess." (老师们在课间休息时监督操场。)
- 来源参考: 该定义是英语学习的基础词汇,常见于权威词典和教育资源。例如,剑桥词典将其定义为“a period of time in the school day when children can play, usually outside”(学校一天中孩子们可以玩耍的时间段,通常在户外)。[来源:剑桥词典 - 搜索 "recess definition"]
- 教育政策背景: 许多国家和地区的教育部门会规定课间休息的时间和目的,强调其对儿童身体活动、社交发展和注意力恢复的重要性。[来源:相关国家教育部指南,如美国CDC关于学校健康促进的指导、英国教育部关于学校时间表的框架]
-
引申含义:工作或会议中的短暂休息
- 虽然不如学校场景普遍,但也可用于指正式会议、法庭程序或工作场合中安排的短暂休会或休息时间。
- 例子:
- "The judge announced that the court would reconvene after recess." (法官宣布法庭休庭后将再次开庭。)
- "Let's discuss this further at recess." (我们在(会议)休息时再进一步讨论这个。)
- 来源参考: 在法律和会议术语中,"recess" 特指正式休会。例如,美国参议院或众议院的议事规则中明确规定了 "recess" 的程序。[来源:如美国国会官方网站关于议事规则的说明]
-
强调时间点
- 短语 "at recess" 中的 "at" 非常关键,它指明了动作发生或状态存在的具体时间点,即“在休息期间”。
- 它区别于谈论休息本身(如 "have recess" - 有休息时间)或休息的长度(如 "during recess" - 在休息期间,侧重过程)。"at recess" 更精确地定位在那个特定的时间段。
与相关词的区别:
- Break: 意义更广泛,可指任何长短的休息(课间休息、午休、工间休息等)。"At recess" 通常特指学校那种较短的、活动性的课间休息。
- Playtime: 更强调玩耍的成分,常用于幼儿园或低年级,有时可与 "recess" 互换,但 "recess" 更正式且包含社交、放松等更广含义。
- Interval: 更常用于表演、体育赛事等场合的中场休息。
"at recess" 最核心的意思是“在(学校)课间休息的时候”,特指学生离开教室进行自由活动的那段固定时间。它精准地定位了事件发生的时间点。在更正式的语境(如法庭、议会)中,也可指“在休会/休庭期间”。理解这个短语的关键在于把握 "at" 所指示的时间点特性以及 "recess" 所指的特定类型的短暂间歇。
网络扩展资料
"At recess" 是一个英语短语,通常用于描述学校课间休息期间的活动或状态。以下是详细解释:
核心含义
- 字面意思:在休息时间(尤指学校的课间)。
- 常用场景:多指中小学的课间休息时段,学生在此期间进行自由活动、游戏或社交。
- 发音:英式发音为 /æt rɪˈses/,美式发音为 /æt ˈriːses/ 或 /æt rɪˈses/。
用法解析
-
作时间状语:
- 例句:The children played soccer at recess.(孩子们在课间踢足球。)
- 表示特定时间段内的活动。
-
搭配动词:
- 常见搭配:play(玩耍)、chat(聊天)、run(奔跑)等。
- 例句:Students often chat with friends at recess.(学生常在课间与朋友聊天。)
-
与“during”的区别:
- at recess 强调“在课间时段”,而 during recess 更强调“在课间过程中”,两者常可互换使用。
延伸含义
- 其他场景:在非学校语境中,可指会议或法庭的“休会期间”(如:The court is at recess. 法庭休庭中)。
- 物理空间:偶尔表示“在凹处/隐蔽处”,但此用法较罕见。
同义词替换
- 口语化:at break(英式)、during playtime(低年级学生常用)。
- 正式场合:during intermission(演出或会议的中场休息)。
如需更全面的例句或用法对比,可参考词典来源(如爱词霸、欧路词典等)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】