
adv. 敏捷地;伶俐地
Anderson astutely noted that many people — myself included — didn't raise their hands at all.
安德森敏銳地發現有很多人(包括我自己在内)根本沒舉過手。
Astutely observed and delightfully delicate comic drama about a Swedish hippie commune in the Seventies.
麥迪遜 Lukas Moodysson ,2000,12.72英鎊:一部對70年代的一個瑞典嬉皮公社的敏捷觀察和快樂精緻的卡通劇。
I think it's one thing that we have astutely avoided in the last 12 years... the media business is a tough business.
我們經營媒體發放,但我并不認為我們在媒體創作方面很擅長……我想這是我們在過去12年一直在小心避開的事情……媒體事業是非常艱難的。
Even in a company that astutely manages cultural change, it's rare to have addressed everything the first time out.
即使在一間公司敏銳管理文化的改變,它的稀有,以解決一切,第一次。
Consequently there is higher demand about corporations organize the process of produce and sale to answer market astutely.
因此對企業組織産銷過程敏捷地響應市場提出了更高的要求。
adv.|promptly/nimbly;敏捷地;伶俐地
astutely(副詞)指以敏銳的洞察力、精明的判斷力或機敏的方式行事,強調在觀察、分析或決策中展現出的智慧與老練。該詞常用于描述對複雜情況或微妙細節的精準把握,隱含對潛在機會或風險的快速識别能力。
敏銳的洞察力
指能迅速察覺他人忽略的細節或本質。例如在商業談判中,astutely 指出合同條款的隱藏風險,避免後續損失。
例句: 她astutely察覺到市場趨勢的變化,提前調整了投資策略。(來源:牛津英語詞典)
精明的決策力
強調基于深刻理解的務實判斷,常與資源分配、機會把握相關。例如管理者astutely 調配團隊資源以提升效率。
例句: 這位CEOastutely 收購了競争對手的專利技術,鞏固了市場地位。(來源:劍橋高級學習詞典)
機敏的應變能力
用于描述靈活應對突發狀況的智慧,如在危機中astutely 轉移公衆注意力以減少負面影響。
例句: 政治家astutely回應質疑,将輿論焦點轉向政策成果。(來源:柯林斯英語詞典)
源自拉丁語 astutus(狡猾、機敏),16世紀進入英語。現代用法弱化負面含義,側重積極的管理智慧與認知能力。
學術引用參考:
由于搜索結果限制,以上參考來源暫不提供鍊接,建議通過權威詞典平台(如Oxford Learner's Dictionaries、Cambridge Dictionary)驗證詳細釋義。
astutely是副詞,源自形容詞astute(敏銳的/狡猾的),其含義和用法如下:
核心釋義
語境用法
正面場景(占主要用法)
中性/負面場景
發音與詞源
使用建議
在正式寫作中優先用于褒義語境,若需表達貶義的「狡猾」,建議搭配上下文或改用cunningly等更明确的詞彙。
【别人正在浏覽】