
正如你所看到的;你是知道的
As you can see, in addition to the introduction, the cover advertises also a portrait of the author.
如你所见,除了引言外,封面也展现了作者的肖像。
As you can see, the NAT router stores the IP address and port number of each computer in the address translation table.
正如你所见, NAT 路由器将每台计算机的 IP 地址和端口号都存储在地址转换表中。
As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss.
正如您所见,绑定安装非常强大,让您可以轻易地修改文件系统设计,丝毫不必忙乱。
As you can see, we're still working.
如你看到的,我们仍在工作。
My taste has changed a bit over the years as you can see.
就像你看到的,这些年来我的品味有些改变。
“as you can see”是英语中常用的引导性短语,通常用于陈述事实或展示证据时,强调后续内容的直观性或逻辑关联性。其核心含义为“正如你所见”或“显而易见”,主要用于以下场景:
解释与展示
在口语或书面表达中,该短语常作为过渡句,引导听者或读者关注已呈现的信息。例如:“As you can see from the data, sales increased by 20% last quarter.”(正如数据所示,上季度销售额增长了20%。)(参考来源:Cambridge Dictionary)
强调客观性
通过“as you can see”引出的事实通常带有“无需争议”的隐含意义,暗示结论基于可见证据。例如在学术论文中:“As you can see in Figure 3, the chemical reaction produces a distinct color change.”(如图3所示,化学反应产生了明显的颜色变化。)(参考来源:Oxford Learner’s Dictionaries)
语法结构
该短语后常接介词短语(如“from the chart”“in this example”)或从句,形成完整逻辑链。例如:“As you can see, the system is designed to prioritise user safety.”(显而易见,该系统的设计优先考虑用户安全。)(参考来源:Merriam-Webster)
同义替换
在正式场合中,可用“evidently”“clearly”等副词替代,但“as you can see”更注重互动性,强调说话者与听者的共同认知基础。(参考来源:Cambridge Dictionary)
“as you can see” 是一个常用的英语表达,通常用于引导对方注意某个显而易见的事实、证据或现象,相当于中文的“如你所见”“显而易见”或“正如你看到的”。以下是详细解释:
展示证据时
在对话或写作中,当需要呈现图表、数据或具体例子时,用此短语引导对方关注。
例句:
As you can see from the graph, temperatures have risen significantly over the past decade.
强调逻辑关联
用于连接前后文,表明后文是前文的自然结果或解释。
例句:
The project faced delays. As you can see, we need more resources to meet the deadline.
口语中的自然过渡
在即兴对话中,作为停顿或过渡,让听者聚焦到说话者所指的事物。
例句(指着损坏的物品):
As you can see, the handle is broken, so we’ll need to replace it.
The results, as you can see, are consistent with our hypothesis.
通过这个短语,说话者能自然地引导对方注意关键信息,同时增强逻辑性和说服力。需根据上下文选择是否使用,避免过度重复。
【别人正在浏览】