Aryan是什麼意思，Aryan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aryan英标

英:/'ˈeəriən/ 美:/'ˈeriən/

詞性

複數:Aryans

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Aryan"（雅利安）一詞具有複雜的曆史演變和多重含義，其現代理解必須嚴格區分其語言學起源與後來被嚴重扭曲的政治濫用：

1. 語言學起源與原始含義：

   • 該詞源自古印度梵語詞彙 "Ārya"（आर्य），意為“尊貴的”、“高尚的”或“主人”。在古老的印度教經典《梨俱吠陀》中，"Ārya" 被用來指代講梵語的族群，以區别于他們遇到的其他族群（"Dāsa" 或 "Dasyu"）。它主要是一個文化和語言上的自我稱謂，而非嚴格的種族概念。
   • 在19世紀的比較語言學研究中，學者們發現梵語、波斯語、希臘語、拉丁語、日耳曼語、凱爾特語等許多語言之間存在系統性的相似性。他們推斷這些語言都源自一個共同的祖先語言（原始印歐語），而講這種祖先語言的人群被稱為“原始印歐人”。在當時的學術語境下，“雅利安人”有時被用作“原始印歐人”的同義詞，特指這個假想的史前人群及其語言遺産。

2. 被納粹德國扭曲和濫用：

   • 19世紀末至20世紀初，一些種族主義理論家（如豪斯頓·斯圖爾特·張伯倫）将“雅利安人”的概念從語言學領域錯誤地引入到僞人類學領域。他們虛構出一個所謂的“雅利安種族”，将其描繪成金發碧眼、身材高大、智力超群的“優等種族”，并聲稱北歐和日耳曼人是其最“純粹”的代表。
   • 納粹德國全盤接收并極端化了這種僞科學種族理論。在納粹意識形态中，“雅利安人”被神化為一個“主宰種族”（Herrenrasse），負有統治世界的“使命”。希特勒在《我的奮鬥》中大肆宣揚雅利安人優越論。
   • 這種意識形态成為納粹實施種族清洗、迫害猶太人（被視為雅利安人的主要對立面）、羅姆人、斯拉夫人以及其他被認定為“劣等種族”或“非雅利安人”群體的理論基礎。1935年的《紐倫堡法案》将“雅利安人”定義為具有“德意志或相關血統”的人，以此合法化對猶太人的系統性歧視和剝奪權利。

3. 現代學術共識與批判：

   • 語言學概念的有效性： 現代語言學仍然承認“原始印歐語”作為許多歐洲和南亞語言共同祖先的假說，并繼續研究其發展和分化。然而，學者們普遍避免使用“雅利安人”來指代原始印歐人，更傾向于使用“原始印歐人”或“印歐語系人群”等更中性的術語。在伊朗學和印度學領域，"Aryan" 有時仍用于指代古代進入伊朗和印度次大陸的印歐語系分支（如印度-雅利安語支、伊朗語支），但這嚴格限定在語言學和古代曆史範疇。
   • 種族概念的徹底否定： 現代人類學、遺傳學和曆史學完全否定納粹所鼓吹的“雅利安種族”概念。科學研究表明，不存在一個生物學上同質、優越的“雅利安種族”。納粹的理論是基于種族偏見、僞科學和選擇性解讀曆史的産物，沒有任何科學依據。将語言聯繫等同于種族血統是根本性的錯誤。
   • 術語的敏感性： 由于該詞與納粹暴行和種族滅絕（大屠殺）的緊密聯繫，“Aryan”在現代語境中，尤其是在歐洲和涉及納粹曆史的讨論中，帶有極其負面的含義。在學術讨論之外使用該詞，特别是用于描述種族或人群時，極易引起冒犯并被解讀為宣揚種族主義意識形态。

“Aryan”一詞的核心在于其語言學根源，指代古代印度-伊朗語系人群及其語言。然而，它在19-20世紀被嚴重扭曲和濫用，成為納粹種族主義意識形态的核心概念，用以鼓吹種族優越論并為大規模迫害和屠殺提供“理論”依據。現代學術界明确區分其語言學意義（已趨淡化使用）和徹底否定其作為種族概念的有效性及道德性。鑒于其沉重的曆史包袱，在當代使用該詞需要極其謹慎，避免任何可能被解讀為支持種族主義或納粹意識形态的表述。在大多數非專業學術語境下，使用“印歐語系”或具體的曆史/語言學術語更為妥當和安全。

網絡擴展資料

“Aryan”是一個具有複雜曆史背景的詞彙，其含義可分為以下幾個層面：

1. 語言學與曆史學定義

• 名詞：指約公元前1500年遷徙至南亞的印歐語系族群。他們使用的語言屬于印歐語系分支，如梵語、波斯語等。
• 形容詞：描述與這一族群相關的語言或文化特征，例如“雅利安語系”（Aryan languages）。

2. 曆史上的誤用與争議

• 種族主義概念：19世紀至20世紀，該詞被納粹意識形态扭曲為“優等種族”的代稱，特指北歐血統的非猶太人。這種僞科學理論已被現代人類學徹底否定，使用時需格外謹慎。

3. 現代文化與名字含義

• 人名：在印度文化中，“Aryan”是常見的男性名字，源自梵語“Ārya”（意為“高貴”或“戰士”）。

4. 發音與拼寫

• 英語發音為/ˈeəriən/（英式）或/ˈeriən/（美式），音譯如“阿利安”或“雅利安”。

注意事項
由于該詞與種族主義的關聯，現代學術及日常語境中已避免單獨使用“Aryan”描述種族，僅在語言學、曆史學等特定領域保留其原始含義。建議在涉及相關話題時結合具體語境，并優先使用更中性的術語。

别人正在浏覽的英文單詞...

companionenableelevatesocial climberflexbansheescaterpillarsGlaxoSmithKlinepupsseabedtheeat the utmostincomplete abortionshaping machinestiff collartree barkupstream waterabortusassimilativebairdiaceabetameprodinecaprolactamchromatostripdrachmaeepigynousfilthilyhippulinMandanmeningomalacianewsrooms