月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

arrested是什麼意思，arrested的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

arrested英标

美:/'əˈrestɪd/

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

  • adj. 逮捕的；被捕的；被拘留的

  • vt. [法] 逮捕；[法] 拘留；阻止（arrest的過去分詞）

  • vi. [法] 逮捕；[法] 拘留；遏止（arrest的過去分詞）

    • 例句

  • At least fifty people were arrested by the police this morning.

    今早警方至少逮捕了五十人。

  • When he was very young, he was arrested for pickpocketing.

    當他很小的時候，他因為扒竊而被逮捕了。

  • He was arrested last night for carrying a concealed weapon.

    他昨晚因秘密攜帶兇器被捕。

  • Although a few people were arrested for throwing rocks, the protest remained largely peaceful.

    盡管有幾個人因為扔石頭被捕，抗議大部分時候還是進展地比較平靜。

  • The accountant was arrested for cooking the books.

    那個會計因涉嫌做假賬而被捕。

  • Julian Assange arrested

    Julian Assange被捕

  • WikiLeaks co-founder Julian Assange was arrested in London at the Ecuadorian embassy.

    維基解密創始人Julian Assange在厄瓜多爾駐倫敦大使館被捕。

  • It started last week after a black man was killed while police arrested him.

    抗議活動始于上周，警察在逮捕非裔男子時暴力執法緻其身亡。

  • Five employees of a Hangzhou safari park were arrested after three leopards escaped from the zoo last month.

    上月，杭州一野生動物園三隻金錢豹從園中脫逃，五名園區工作人員已被捕。

  • He was later arrested and charged. Despite being cheered for by other passengers, the flight attendants were suspended.

    該乘客事後被逮捕并被起訴。盡管受到其他乘客的支持，但涉及此事的空乘人員被停職。

  • He was arrested for tax evasion.

    他因逃稅被捕。

  • I could have you arrested forthwith!

    我可以立刻拘捕你！

  • They knew they risked being arrested.

    他們知道自己冒着被捕的危險。

  • They were arrested during a dawn raid.

    在一次清晨的突擊搜查中，他們都被捕了。

    • 常用搭配

  • cardiac arrest

    [醫]心搏停止

  • under house arrest

    在軟禁中

  • house arrest

    軟禁

  • under arrest

    被逮捕，被捕

  • arrest warrant

    逮捕證

    • 同義詞

  • vt.|jailed;逮捕；拘留；阻止（arrest的過去分詞）

    • 專業解析

    "Arrested" 是一個英語單詞，主要用作動詞的過去式和過去分詞形式（原形為 "arrest"），也可作形容詞使用。其核心含義圍繞着“阻止、停止” 和“依法拘捕” 這兩個主要概念。以下是其詳細解釋：

    1. 主要含義：依法拘捕、逮捕

      • 最常用和核心的意思 是指執法機關（如警察）根據法律授權，剝奪某人的自由，通常是因為該人涉嫌犯罪或需要接受法庭審判。
      • 關鍵點： 這涉及官方行為、法律程式和人身自由的暫時喪失。
      • 例句： "The police arrested the suspect after a brief chase." (警察在短暫追捕後逮捕了嫌疑人。)
      • 相關名詞： An arrest (一次逮捕行動)。
      • 來源依據： 牛津詞典、劍橋詞典、布萊克法律詞典等權威詞典和法律文獻均将此作為首要定義。例如，牛津詞典定義為："If the police arrest you, they take charge of you and take you to a police station, because they believe you may have committed a crime." (如果警察逮捕你，他們會控制你并将你帶到警察局，因為他們相信你可能犯了罪。) ,

    2. 引申含義：阻止、停止、抑制

      • 在更廣泛的語境中，"arrested" 可以表示阻止某事物的發展、進程或運動，使其暫停或完全停止。
      • 應用領域：
        • 發展/成長： "arrested development" 指（生理或心理）發育停滞。例如："The disease can lead to arrested growth in children." (這種疾病可能導緻兒童發育停滞。)
        • 過程/活動： "The treatment arrested the spread of the infection." (治療阻止了感染的擴散。)
        • 運動/流動： "A clot arrested the blood flow." (一個凝塊阻止了血液流動。)
      • 來源依據： 韋氏詞典、柯林斯詞典等對此引申義有明确解釋。韋氏詞典定義之一為："to stop the progress or movement of." (阻止...的進展或運動。)

    3. 形容詞用法：被捕的；被阻止的；停滞的

      • 當 "arrested" 作為形容詞使用時，它描述處于上述兩種狀态之一的人或事物。
      • 被捕的： "The arrested man was taken to the station for questioning." (被捕的男子被帶到警局接受訊問。)
      • 被阻止/停滞的： "The patient showed signs of arrested mental development." (病人表現出智力發育停滞的迹象。)
      • 來源依據： 形容詞用法在各大詞典中均有收錄，是其動詞含義的自然延伸。

    "Arrested" 的核心含義是“依法逮捕”，指官方剝奪人身自由的法律行為。其引申義“阻止、停止、抑制” 則廣泛應用于描述發展、進程、運動或活動的暫停或中止。作為形容詞時，它描述處于被捕狀态或發展被阻止/停滞的狀态。

    權威性來源參考：

    網絡擴展資料

    “arrested”是動詞arrest 的過去分詞和過去式形式，其核心含義為“阻止；逮捕”，具體含義需結合語境：

    1.法律層面：逮捕

    2.廣義的“阻止”

    3.醫學/生物學中的“停滞”

    4.引申為“吸引注意力”

    常見搭配：

    若需更具體的語境分析，可提供例句進一步探讨。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    helpfulswimming trunksnationKenyain the long termmake sketches ofcentrifugetribunecopterfatallyfiercenessfigmentaryoceanicOsakashinesstrategicallysubsidiesunrealizedconstitutional conventioncouple withGolden Trianglepore water pressureantisteronedinexdoggoneetymologicallyGabunhemosiderinleptospirosisAmherst College