月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Ark of the Covenant是什麼意思,Ark of the Covenant的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 約櫃(藏于古猶太聖殿至聖所内、刻有十誡的兩塊石闆)

  • 例句

  • Importance of the Ark of the Covenant.

    就是約櫃的重要性。

  • I think it's great to have stories like [that of] the Ark of the Covenant.

    像約櫃這樣的故事我認為非常棒。

  • He gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord.

    就吩咐擡耶和華約櫃的利未人說。

  • And Eli's two sons, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.

    以利的兩個兒子何弗尼,非尼哈與神的約櫃同來。

  • And he said to the priests: Take up the ark of the covenant, and go before the people.

    若蘇厄又吩咐司祭說:“你們擡起約櫃,在百姓前過河。”

  • 同義詞

  • n.|ark;約櫃(藏于古猶太聖殿至聖所内、刻有十誡的兩塊石闆)

  • 專業解析

    約櫃(Ark of the Covenant)是猶太教和基督教傳統中一個極其神聖的宗教聖物,具有深刻的宗教與曆史意義。以下是其核心含義與細節:

    1. 核心定義與物理描述

      約櫃是一個包覆純金的皂莢木櫃,尺寸約為長113厘米、寬68厘米、高68厘米(按古代單位換算)。其頂部裝飾有兩尊相對而立的基路伯天使雕像,雙翼向上展開形成“施恩座”(Mercy Seat),象征神的臨在與審判之座。櫃内放置着刻有“十誡”的兩塊石版,象征上帝與以色列民在西奈山所立的聖約(Covenant),這也是其名稱“約櫃”的由來。

    2. 宗教意義與象征

      • 神人關系的核心:約櫃被視為上帝在以色列民中實際臨在的象征(《出埃及記》25:22),是摩西會幕及後來耶路撒冷聖殿至聖所中最神聖的物件。
      • 立約的憑證:櫃内存放的十誡石版是上帝與以色列民立約的書面憑證,強調律法在信仰中的核心地位。
      • 神聖指引與保護:據《聖經》記載,約櫃在以色列民出埃及、穿越曠野及征服迦南期間,引領方向(如雲柱、火柱)并在戰争中帶來勝利(如耶利哥城倒塌)。
    3. 曆史記載與命運

      • 建造與存放:約櫃由摩西根據上帝指示在西奈曠野建造(《出埃及記》25-40章),後存放于會幕的至聖所。所羅門王建造耶路撒冷聖殿後,約櫃被安置于殿内至聖所(《列王紀上》8章)。
      • 失蹤之謎:公元前586年巴比倫摧毀耶路撒冷聖殿後,約櫃從曆史記載中消失。關于其下落有多種傳說(如被藏于聖殿山某處、被帶到埃塞俄比亞等),但均無确鑿考古或曆史證據,成為未解之謎。
    4. 現代研究與文化影響

      學者依據《希伯來聖經》(舊約)文本、古代近東考古發現(如類似宗教容器)及曆史文獻(如約瑟夫斯的著作)進行研究。約櫃的形象深刻影響了西方藝術、文學(如電影《奪寶奇兵》)及宗教思想,持續激發着對神聖、信仰與曆史的探索。

    權威參考來源:

    網絡擴展資料

    Ark of the Covenant(約櫃)是《聖經》中記載的重要宗教聖物,其含義和背景可綜合以下要點解釋:

    1.基本定義

    Ark of the Covenant 直譯為“契約之櫃”,是古代希伯來人用于存放刻有“十誡”石闆的聖櫃。根據《舊約》,它象征着上帝與以色列人之間的神聖盟約(Covenant),是猶太教和基督教文化中的核心象征之一。

    2.宗教意義

    3.結構與描述

    約櫃由皂莢木制成,内外包金,頂部有兩尊基路伯(天使)雕像拱衛,櫃腳配有擡杠。其設計細節在《出埃及記》中有詳細記載。

    4.曆史與傳說

    5.詞源與翻譯

    如需進一步了解,可參考《聖經·出埃及記》或相關宗教曆史文獻。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】