阿拉伯灣
Iraq has a small coastline with the Persian Gulf (Known as the Arabian Gulf among Arabs).
伊拉克在波斯灣有一小段海岸線(阿拉伯人稱它為阿拉伯灣)。
The 3-week Rolls-Royce tour in the Arabian Gulf kicked off in Doha, capital of Qatar.
近日，勞斯萊斯阿拉伯灣巡展在卡塔爾首都多哈拉開帷幕。
We've spent a lot of generations in the Arabian Gulf doing Fifth Fleet operations, said Haas.
我們幾代人都在阿拉伯灣執行第五艦隊的行動，“哈斯說。”
Is the only one in the united Arab emirates Arabian gulf and the gulf of Oman are coastline emirates.
是阿聯酋唯一一個在阿拉伯海灣及阿曼灣均有海岸線的酋長國。
Rooms, suites, and hotel apartments offer a choice between views of the Arabian Gulf, Palm Jumeirah, and awe-inspiring Dubai Marina skyline.
客房、套房、公寓和酒店提供的阿拉伯海灣，棕榈島的觀點之間的選擇，和令人敬畏的迪拜濱海天際線。
Arabian Gulf（阿拉伯灣）是波斯灣（Persian Gulf）的替代名稱，特指位于西亞、介于伊朗高原與阿拉伯半島之間的陸間海。該名稱主要由部分阿拉伯國家使用，具有地理和政治雙重含義：
位置與範圍
阿拉伯灣通過霍爾木茲海峽連接阿曼灣與印度洋，水域面積約25萬平方公裡，南北長約990公裡，東西寬約56-338公裡。沿岸國家包括伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯、巴林、卡塔爾、阿聯酋和阿曼。
地質與資源
該海域為闆塊構造形成的凹陷盆地，平均水深約50米，最深處約90米。其海底及沿岸蘊藏全球約48%的已探明石油儲量和35%的天然氣儲量，是能源運輸的核心通道。
命名淵源
"Persian Gulf"自古希臘時期沿用至今，國際組織（如聯合國）及多數國家采用此名稱。而"Arabian Gulf"自20世紀中期起被部分阿拉伯國家倡導使用，旨在強調沿岸阿拉伯國家的主體性。
主權主張影響
名稱争議與區域地緣政治密切相關，例如伊朗與阿拉伯國家關于海灣三島（大通布、小通布、阿布穆薩）的主權争端進一步強化了命名分歧。
能源樞紐
全球約20%的石油貿易經此海域運輸，主要港口包括沙特拉斯塔努拉、伊朗哈爾克島、阿聯酋富查伊拉港。其航道安全直接影響國際能源市場穩定。
生态與環保挑戰
頻繁的油輪運輸導緻原油洩漏風險，疊加海水淡化廠排放的高鹽度廢水，對珊瑚礁和儒艮等物種構成威脅，區域國家正推動跨境海洋保護計劃。
參考資料來源：
（注：因未搜索到可引用網頁，此處僅标注機構名稱。建議用戶查閱上述機構官網獲取權威信息。）
Arabian Gulf（阿拉伯灣）是波斯灣（Persian Gulf）的另一種稱呼，其含義和用法需結合地理、曆史及政治背景綜合理解：
地理定義
Arabian Gulf指位于伊朗高原與阿拉伯半島之間的狹長海域，是印度洋阿拉伯海的西北延伸部分，面積約25.1萬平方公裡。該海域通過霍爾木茲海峽與阿曼灣相連，平均水深約50米，屬于淺水海灣。
名稱争議
雖然國際通用名稱為“Persian Gulf”，但部分阿拉伯國家及文獻會使用“Arabian Gulf”這一表述，存在一定政治敏感性。需注意語境中名稱的選擇。
經濟與資源
該區域以豐富的石油和天然氣資源聞名，沿岸國家包括伊朗、沙特阿拉伯、卡塔爾等，是全球能源供應的重要樞紐。例如，沙特東部的油田多分布于Arabian Gulf沿岸。
詞彙解析
建議在學術或國際場合優先使用“Persian Gulf”以避免争議，具體語境需結合文獻規範。
【别人正在浏覽】