阿拉伯湾
Iraq has a small coastline with the Persian Gulf (Known as the Arabian Gulf among Arabs).
伊拉克在波斯湾有一小段海岸线(阿拉伯人称它为阿拉伯湾)。
The 3-week Rolls-Royce tour in the Arabian Gulf kicked off in Doha, capital of Qatar.
近日，劳斯莱斯阿拉伯湾巡展在卡塔尔首都多哈拉开帷幕。
We've spent a lot of generations in the Arabian Gulf doing Fifth Fleet operations, said Haas.
我们几代人都在阿拉伯湾执行第五舰队的行动，“哈斯说。”
Is the only one in the united Arab emirates Arabian gulf and the gulf of Oman are coastline emirates.
是阿联酋唯一一个在阿拉伯海湾及阿曼湾均有海岸线的酋长国。
Rooms, suites, and hotel apartments offer a choice between views of the Arabian Gulf, Palm Jumeirah, and awe-inspiring Dubai Marina skyline.
客房、套房、公寓和酒店提供的阿拉伯海湾，棕榈岛的观点之间的选择，和令人敬畏的迪拜滨海天际线。
Arabian Gulf（阿拉伯湾）是波斯湾（Persian Gulf）的替代名称，特指位于西亚、介于伊朗高原与阿拉伯半岛之间的陆间海。该名称主要由部分阿拉伯国家使用，具有地理和政治双重含义：
位置与范围
阿拉伯湾通过霍尔木兹海峡连接阿曼湾与印度洋，水域面积约25万平方公里，南北长约990公里，东西宽约56-338公里。沿岸国家包括伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯、巴林、卡塔尔、阿联酋和阿曼。
地质与资源
该海域为板块构造形成的凹陷盆地，平均水深约50米，最深处约90米。其海底及沿岸蕴藏全球约48%的已探明石油储量和35%的天然气储量，是能源运输的核心通道。
命名渊源
"Persian Gulf"自古希腊时期沿用至今，国际组织（如联合国）及多数国家采用此名称。而"Arabian Gulf"自20世纪中期起被部分阿拉伯国家倡导使用，旨在强调沿岸阿拉伯国家的主体性。
主权主张影响
名称争议与区域地缘政治密切相关，例如伊朗与阿拉伯国家关于海湾三岛（大通布、小通布、阿布穆萨）的主权争端进一步强化了命名分歧。
能源枢纽
全球约20%的石油贸易经此海域运输，主要港口包括沙特拉斯塔努拉、伊朗哈尔克岛、阿联酋富查伊拉港。其航道安全直接影响国际能源市场稳定。
生态与环保挑战
频繁的油轮运输导致原油泄漏风险，叠加海水淡化厂排放的高盐度废水，对珊瑚礁和儒艮等物种构成威胁，区域国家正推动跨境海洋保护计划。
参考资料来源：
（注：因未搜索到可引用网页，此处仅标注机构名称。建议用户查阅上述机构官网获取权威信息。）
Arabian Gulf（阿拉伯湾）是波斯湾（Persian Gulf）的另一种称呼，其含义和用法需结合地理、历史及政治背景综合理解：
地理定义
Arabian Gulf指位于伊朗高原与阿拉伯半岛之间的狭长海域，是印度洋阿拉伯海的西北延伸部分，面积约25.1万平方公里。该海域通过霍尔木兹海峡与阿曼湾相连，平均水深约50米，属于浅水海湾。
名称争议
虽然国际通用名称为“Persian Gulf”，但部分阿拉伯国家及文献会使用“Arabian Gulf”这一表述，存在一定政治敏感性。需注意语境中名称的选择。
经济与资源
该区域以丰富的石油和天然气资源闻名，沿岸国家包括伊朗、沙特阿拉伯、卡塔尔等，是全球能源供应的重要枢纽。例如，沙特东部的油田多分布于Arabian Gulf沿岸。
词汇解析
建议在学术或国际场合优先使用“Persian Gulf”以避免争议，具体语境需结合文献规范。
【别人正在浏览】