appeal against是什麼意思，appeal against的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"appeal against"是法律術語，指對法院或官方機構的判決、決定提出正式異議并要求重新審理的行為。該短語通常用于司法程式中，表示當事人因認為原判決存在法律錯誤、程式瑕疵或事實認定偏差，而向上級法院提交請求推翻或修改原判的法定程式。

根據《元照英美法詞典》的定義，"appeal against"強調通過法定渠道挑戰已生效裁決的效力，其核心在于請求更高司法機構審查原判的合法性。例如，在英國司法體系中，當事人可在刑事判決宣布後28天内向刑事上訴法院（Court of Appeal）提交上訴狀，要求複核量刑是否適當或定罪是否成立。

該短語的適用場景包括：

1. 民事案件中對損害賠償金額的異議
2. 刑事判決中對定罪或量刑的争議
3. 行政訴訟中對政府機構決定的質疑

美國聯邦法院系統數據顯示，約18%的民事上訴案件會引發原判部分或全部修改（數據來源：美國法院行政辦公室年度報告）。在中國法律體系中，根據《中華人民共和國民事訴訟法》第164條，當事人不服一審判決的，有權在判決書送達之日起15日内向上一級法院提出上訴。

網絡擴展資料

關于詞組appeal against 的詳細解釋如下：

含義與用法

appeal against 表示“對…提出上訴”或“申訴”，主要用于法律語境，指因不服判決、裁決或決定而向更高司法機關請求重新審理。其核心含義是通過正式程式挑戰原有結論的有效性。

搭配與結構

1. 法律對象
   後接被上訴的具體内容，如判決（sentence）、法庭命令（court order）、計劃決定（plan decision）等。

   • 例句：
     • I will appeal against being found guilty.（若被判有罪，我會上訴。）
     • He appealed against the death penalty.（他對死刑判決提出上訴。）

2. 語法特性

   • 及物性：需搭配賓語，不可單獨使用（如：appeal against the decision）。
   • 被動結構：常見于被動語态（如：appeal against being fined）。

與其他搭配的對比

• appeal to：表示“呼籲”“吸引”或“訴諸”，如情感或權威（例：appeal to the public for help）。
• appeal for：強調請求或懇求（例：appeal for donations）。

派生與詞态變化

• 過去式/分詞：appealed against
• 名詞形式：appeal against a sentence（不服判刑的上訴）
• 相關法律術語：court of appeal（上訴法院）、appeal court（上訴法庭）

使用場景

常見于司法、行政決策或體育比賽中的争議裁決。例如：

• 對刑事判決不服（appeal against a criminal conviction）
• 對罰款提出異議（appeal against a fine）

權威參考

更多完整例句和用法可查看海詞詞典或愛詞霸。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】