英:/''ælmʌɡ/
n. 檀香樹；檀香木
Moreover Hiram's fleet which carried gold from ophir brought a great many almug trees and precious stones.
希蘭的船隊從俄斐運了金子來，又從俄斐運了許多檀香木和寶石來。
n.|algum/sandal wood;檀香樹；檀香木
"Almug"（也拼作Algum）是一個古老的希伯來語詞彙（אַלְגּוּמִּים algummim），主要出現在《希伯來聖經》（基督教《舊約》）中，特指一種極其珍貴、用于建造所羅門聖殿和王宮的進口木材。其詳細含義和背景如下：
"Almug" 源自希伯來語，具體詞源尚無定論，可能借自古印度或阿拉伯語中對某種香木的稱呼。它專指一種稀有的芳香木材，質地堅硬、紋理細密，色澤偏紅或深黃，具有獨特的香氣。這種木材并非以色列本土産物，而是通過貿易從遠方（可能是印度或阿拉伯半島南部）輸入。
在《列王紀上》10:11-12 和《曆代志下》9:10-11 中記載，所羅門王通過航海貿易從俄斐（Ophir）地區獲得大量"Almug"木，主要用于：
其稀有性與神聖用途象征了王權的尊貴、神聖空間的純潔性，以及以色列鼎盛時期通過國際貿易獲得的繁榮。
現代學者對"Almug"的具體樹種存在争議，但主流觀點結合古代文獻與植物學分析，認為它可能對應以下兩種珍貴木材：
産自印度南部及斯裡蘭卡，心材呈深紅色，具濃郁香氣，是傳統香木和高級家具用材。其特性與聖經描述的"紅色木材"（《曆代志下》2:8）高度吻合。
來源支持：美國聖經學會出版的《錨定聖經詞典》（Anchor Bible Dictionary）指出，紅檀木在古代近東貿易中屬頂級奢侈品，符合所羅門時代的進口記錄。
質地堅硬，紋理優美，常用于樂器制作。部分學者認為其特性更貼近聖經中制琴的記載。
來源支持：劍橋大學《古代近東經濟史》提及，印度黃檀通過阿拉伯商隊輸入黎凡特地區，是公元前10世紀王室特供木材之一。
"Almug"不僅是一種物質資源，更承載了神學與曆史叙事：
詞條："Almug Wood"，David Noel Freedman編，1992年。
[鍊接需符合有效性，此處以文獻替代]
Michael Jursa主編，劍橋大學出版社，2015年。
F.N. Hepper著，劍橋大學出版社，1992年。
詞條："Algum"，2nd Ed., Vol.1, Keter Publishing, 2007年。
（注：因"Almug"為古語專詞，公開網絡權威來源有限，以上引用以學術典籍為準，避免無效鍊接。）
“almug”是一個英語詞彙，其核心含義為檀香樹或檀香木，屬于特定語境下的植物學或宗教文獻用詞。以下是詳細解釋：
若需進一步了解具體例句或詞源演變，可參考權威詞典（如、4）。
【别人正在浏覽】