advance booking是什麼意思，advance booking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

advance booking 是一個常見的英文詞組，中文通常翻譯為“提前預訂” 或“預先訂票/訂座”。它指的是在某個事件、服務或活動實際發生或使用之前，提前一段時間進行的預約或購買行為。

這個詞組的含義可以從以下方面詳細理解：

1. 核心含義：

   • 提前 (Advance)： 強調時間上的前置性。預訂行為發生在實際使用服務、參加活動或入住/乘坐之前，而不是當天或即時進行。
   • 預訂 (Booking)： 指為獲得某項服務（如酒店房間、餐廳座位、交通票務、演出門票、租車服務、旅行團名額等）的預留位置或名額而進行的預約或購票行為。
   • 因此，“advance booking”的核心就是“在需求實際産生之前，預先為未來的某個時間點或時間段鎖定服務或資源” 。

2. 目的與重要性：

   • 确保可用性： 對于熱門服務（如旺季酒店、熱門演出、緊俏航班/火車票、受歡迎的餐廳），提前預訂是确保能獲得所需服務的關鍵。現場臨時購買可能面臨售罄或無位的風險 。
   • 享受優惠： 許多服務提供商會為提前預訂的客戶提供折扣或特别優惠（如早鳥票、提前預訂價）。這既是對客戶提前規劃的回饋，也是商家管理需求和現金流的手段。
   • 規劃與便利： 提前預訂有助于個人或機構更好地規劃行程、預算和資源分配，避免臨時安排的麻煩和不确定性 。
   • 商家管理： 對于服務提供商（如酒店、航空公司、活動主辦方），提前預訂提供了預測需求、優化資源配置（如房間分配、人員安排）和進行市場推廣的重要依據 。

3. 常見應用場景：

   • 旅遊業： 預訂酒店、機票、火車票、租車、旅行團、景點門票等。
   • 餐飲業： 預訂餐廳座位，尤其是在高峰時段或特殊節日。
   • 娛樂業： 預訂音樂會、戲劇、電影、體育賽事等活動的門票。
   • 交通業： 預訂出租車、專車服務（雖然通常是即時或短時預訂，但長途或特殊需求也可提前）。
   • 服務業： 預訂會議室、場地租賃、美容美發、醫療服務（預約）等。

4. 同義詞/近義詞：

   • Reservation： 預訂（更通用，可指提前或即時的預訂）。
   • Pre-booking： 提前預訂（與 advance booking 含義幾乎相同）。
   • Booking in advance： 提前預訂（詞組形式）。
   • Early booking： 早訂（常特指享受優惠的提前預訂階段）。

總結來說，“advance booking” 是一個在商業和服務業中至關重要的概念，指為了确保獲得未來所需的服務或資源，并可能享受優惠或便利，而提前進行的預約或購票行為。 它在旅行、娛樂、餐飲等多個領域廣泛應用。

參考來源：

1. 劍橋詞典 - Advance booking 釋義與例句： https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "advance booking")
2. Booking.com - 預訂政策（體現提前預訂的實際應用）： https://www.booking.com/ (查看酒店預訂條款)
3. 牛津學習詞典 - Booking 釋義： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "booking")
4. 維基百科 - 預訂系統概述： https://en.wikipedia.org/wiki/Reservation_system (了解預訂在商業中的背景和作用)

網絡擴展資料

“advance booking”是一個英語短語，主要用于表示提前預訂或預售。以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 核心含義

   • advance 作形容詞時意為“預先的”（如：advance payment 預付款），強調時間上的提前性。
   • booking 指“預訂”（如訂票、訂酒店等）。
   • 組合後，“advance booking”即指在活動/服務開始前提前進行的預訂行為。

2. 語法結構

   • “advance”在此處為形容詞，修飾名詞“booking”，而非副詞或動詞。
   • 注意區分“advanced booking”中的“advanced”（形容詞，意為“高級的”或“後期的”），兩者含義不同。

使用場景

常見于需要預先安排的服務場景：

1. 演出/活動：熱門演出需提前購票（例：The concert requires advance booking.）。
2. 交通票務：機票、火車票的預售（例：No advance booking is necessary for most flights.）。
3. 酒店/餐廳：旅遊旺季的客房或餐位預訂。

相關搭配

• in advance（提前）：Book your tickets in advance.
• payment in advance（預付款）：常見于商業合同。

常見誤區

• 誤用“advanced”：部分混淆源于“advanced”與“advance”拼寫相似，但“advanced booking”可能被誤解為“高級預訂”或“後期預訂”。
• 被動含義：“advance booking”強調主動提前安排，而“advancement”則側重被推動的進展（如：advancement of technology）。

如需進一步了解具體場景的預訂規則，可參考相關票務平台或服務條款。

别人正在浏覽的英文單詞...

concludefederalmyxomatosispowered trial bikeprodbasaltsbuggedpoppaarbitrary valuebreathe freelydomain decompositionglass fibregravity anomalyposterior hornwedding vowsalineAlonblastoneuroporeconstitutionalismdetectivitydialecticiandisorbitferridextranhemoparasitehydrolabilityhypoxemiainstantaneityjustifiabilitylithographymasturbation