advance booking是什么意思,advance booking的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
预订(机票等)
例句
No advance booking is necessary on most departures.
大多数起程票无须预订。
No advance booking is necessary.
无须提前订票。
All Tours require advance booking.
旅游需要提前定票。
Secondly, examine advance booking condition.
第二,审查预售条件。
Thank you in advance booking hotel rooms for us.
感谢你提前为我们预订了旅馆房间。
同义词
|book for/make reservation;预订(机票等)
专业解析
advance booking 是一个常见的英文词组,中文通常翻译为“提前预订” 或“预先订票/订座”。它指的是在某个事件、服务或活动实际发生或使用之前,提前一段时间进行的预约或购买行为。
这个词组的含义可以从以下方面详细理解:
-
核心含义:
- 提前 (Advance): 强调时间上的前置性。预订行为发生在实际使用服务、参加活动或入住/乘坐之前,而不是当天或即时进行。
- 预订 (Booking): 指为获得某项服务(如酒店房间、餐厅座位、交通票务、演出门票、租车服务、旅行团名额等)的预留位置或名额而进行的预约或购票行为。
- 因此,“advance booking”的核心就是“在需求实际产生之前,预先为未来的某个时间点或时间段锁定服务或资源” 。
-
目的与重要性:
- 确保可用性: 对于热门服务(如旺季酒店、热门演出、紧俏航班/火车票、受欢迎的餐厅),提前预订是确保能获得所需服务的关键。现场临时购买可能面临售罄或无位的风险 。
- 享受优惠: 许多服务提供商会为提前预订的客户提供折扣或特别优惠(如早鸟票、提前预订价)。这既是对客户提前规划的回馈,也是商家管理需求和现金流的手段。
- 规划与便利: 提前预订有助于个人或机构更好地规划行程、预算和资源分配,避免临时安排的麻烦和不确定性 。
- 商家管理: 对于服务提供商(如酒店、航空公司、活动主办方),提前预订提供了预测需求、优化资源配置(如房间分配、人员安排)和进行市场推广的重要依据 。
-
常见应用场景:
- 旅游业: 预订酒店、机票、火车票、租车、旅行团、景点门票等。
- 餐饮业: 预订餐厅座位,尤其是在高峰时段或特殊节日。
- 娱乐业: 预订音乐会、戏剧、电影、体育赛事等活动的门票。
- 交通业: 预订出租车、专车服务(虽然通常是即时或短时预订,但长途或特殊需求也可提前)。
- 服务业: 预订会议室、场地租赁、美容美发、医疗服务(预约)等。
-
同义词/近义词:
- Reservation: 预订(更通用,可指提前或即时的预订)。
- Pre-booking: 提前预订(与 advance booking 含义几乎相同)。
- Booking in advance: 提前预订(词组形式)。
- Early booking: 早订(常特指享受优惠的提前预订阶段)。
总结来说,“advance booking” 是一个在商业和服务业中至关重要的概念,指为了确保获得未来所需的服务或资源,并可能享受优惠或便利,而提前进行的预约或购票行为。 它在旅行、娱乐、餐饮等多个领域广泛应用。
参考来源:
- 剑桥词典 - Advance booking 释义与例句: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "advance booking")
- Booking.com - 预订政策(体现提前预订的实际应用): https://www.booking.com/ (查看酒店预订条款)
- 牛津学习词典 - Booking 释义: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "booking")
- 维基百科 - 预订系统概述: https://en.wikipedia.org/wiki/Reservation_system (了解预订在商业中的背景和作用)
网络扩展资料
“advance booking”是一个英语短语,主要用于表示提前预订或预售。以下是详细解释:
词义解析
-
核心含义
- advance 作形容词时意为“预先的”(如:advance payment 预付款),强调时间上的提前性。
- booking 指“预订”(如订票、订酒店等)。
- 组合后,“advance booking”即指在活动/服务开始前提前进行的预订行为。
-
语法结构
- “advance”在此处为形容词,修饰名词“booking”,而非副词或动词。
- 注意区分“advanced booking”中的“advanced”(形容词,意为“高级的”或“后期的”),两者含义不同。
使用场景
常见于需要预先安排的服务场景:
- 演出/活动:热门演出需提前购票(例:The concert requires advance booking.)。
- 交通票务:机票、火车票的预售(例:No advance booking is necessary for most flights.)。
- 酒店/餐厅:旅游旺季的客房或餐位预订。
相关搭配
- in advance(提前):Book your tickets in advance.
- payment in advance(预付款):常见于商业合同。
常见误区
- 误用“advanced”:部分混淆源于“advanced”与“advance”拼写相似,但“advanced booking”可能被误解为“高级预订”或“后期预订”。
- 被动含义:“advance booking”强调主动提前安排,而“advancement”则侧重被推动的进展(如:advancement of technology)。
如需进一步了解具体场景的预订规则,可参考相关票务平台或服务条款。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】