administrative penalty是什麼意思，administrative penalty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

行政處罰

The compulsory measure will be taken after the legality of the administrative penalty is approved by the peoples court according to law.

人民法院依法對藥品監督管理部門行政處罰行為的合法性進行審查後，采取相應的強制措施。

According to the Copyright Law and related regulations in China, only the copyright administration department and the Customs have power of administrative penalty for copyright infringement.

《著作權法》及其相關法規對版權侵權的行政處罰主體和承擔行政責任的版權侵權構成要件作了明确規定。

There also is a environmental administrative penalty hearing system in China.

另外，在我國還有環境行政處罰聽證制度。

The difference between compelling measure and administrative penalty was discussed.

闡述了強制措施與行政處罰的關系。

Any administrative penalty that is not imposed in accordance with the law or legal procedures shall be invalid.

沒有法定依據或者不遵守法定程式的，行政處罰一律無效。

To the form of decision for administrative penalty must be affixed the seal of the administrative organ that makes the decision on administrative penalty.

行政處罰決定書必須蓋有作出行政處罰決定的行政機關的印章。

The hearing system is an important norm in the procedure of the administrative organ executes, its authority of administrative penalty impartially, publicly and faculty.

聽證制度，是行政機關公正、公開、公平行使行政處罰權的重要程式規範。

Where the traffic administrative department of the public security organ seizes temporarily or revokes a motor vehicle driving license, it shall issue a written decision on the administrative penalty.

道路交通違法行為人應當在十五日内到公安機關交通管理部門接受處理。無正當理由逾期未接受處理的，吊銷機動車駕駛證。

The author mainly discuses the application of the principle to the tax illegal acts of different types in tax administrative penalty .

不同種類的稅務違法行為應適用不同的稅務行政處罰；“一事不再罰”原則適用也有例外。

However, due to the defection of itself and the regulation problems, the discretion is often abused in the enforcement of food hygiene administrative penalty.

由于制度本身的缺陷及監管等問題，食品衛生行政處罰中裁量權被濫用的現象比較普遍。

Article 67 Where administrative penalty is imposed according to Customs rules, the procedures specified in these implementing Regulations shall be complied with.

第六十七條依照海關規章給予行政處罰的，應當遵守本實施條例規定的程式。

Article 108 The party shall, within 15 days from the date he receives the written decision on administrative penalty, pay the fine at the designated bank.

第一百零八條當事人應當自收到罰款的行政處罰決定書之日起十五日内，到指定的銀行繳納罰款。

Article 54 The Customs shall make a written decision of administrative penalty when it imposes administrative penalty upon the party according to law for his act violating the Customs Law.

第五十四條海關對當事人違反海關法的行為依法給予行政處罰的，應當制作行政處罰決定書。

Article 54 Administrative organs shall establish a sound supervisory system for administrative penalty.

第五十四條行政機關應當建立健全對行政處罰的監督制度。

Article 40 The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot after announcement of the decision;

第四十條行政處罰決定書應當在宣告後當場交付當事人；

Article 9 Different types of administrative penalty may be created by law.

第九條法律可以設定各種行政處罰。

System realizes the functional about cultural market survey, case management, pornographic management, administrative penalty management and statistics management.

系統實現了文化市場調查、案件管理、掃黃打非管理、行政處罰管理和統計報表管理等文化稽查工作的功能；

It is one of main constitute elements of police' s administrative penalty power.

它是警察行政處罰權的主要構成要素之一。

Based on the actual state in China, this article enumerated the features and problems of the discretion of food hygiene administrative penalty;

筆者從裁量權的含義和概念入手，列舉了食品衛生行政處罰中裁量權的具體存在方式及存在的必要性。

In our country, we first introduced the hearing concept and system in Administrative Penalty Law passed in 1996, which is a great progress in our countrys democracy and legality construction.

1996年通過的《行政處罰法》創造性地在我國的法律上第一次引進了聽證的概念和制度，這是我國民主法制建設的一大進步。

This article analyses certain problems of administrative penalty on the basis of theory and practice.

本文從理論與實踐的角度，分析了行政處罰的若幹問題。