addenda是什麼意思，addenda的意思翻譯、用法、同義詞、例句
addenda英标
英:/'ə'dendə/ 美:/'ə'dendə/
類别
SAT,商務英語
常用詞典
n. 附錄，補遺；附加物；（工程）齒高（addendum 的複數）
例句
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
請對這個文件的初稿提出修改和補充意見。
The requirements for weld inspection in the code 2002 addenda are defined and detailed.
新法規焊縫檢驗技術要求更加明确、具體。
Requests for interpretation, Suggestions for improvement or addenda, or defect reports are welcome.
要求解釋，改良建議或補遺，或瑕疵報告是受歡迎的。
First, we should look addenda from a book in order to concentrate on reading and about a book's chapter.
我們要先看一下書後的附錄，以便集中精力閱讀和主題有關的章節。
This contract is issued to cover supply of Code documents including all addenda that are issued during a 3 year period.
上述合同包括規範文件的提供，以及近三年發布的所有補遺文件。
常用搭配
addendum circle
齒冠圓
addendum modification
齒高變位量；齒頂高修正
同義詞
n.|tables/additions;附錄；附加物（addendum的複數）
專業解析
addenda 是addendum 的複數形式，它是一個源自拉丁語的詞彙，在英語中主要用于正式和專業語境。其核心含義是指對已存在的主要文件、書籍、合同或報告等進行補充、追加或修訂的内容。
詳細解釋如下：
-
補充與追加：
- addenda 最常見的意思是指添加在主要文件之後的内容。這些内容通常是在文件主體完成後才産生的，需要附加在後面以提供更新、額外的信息、更正或澄清。例如：
- 在一本書出版後，作者可能會在後續版本中加入一個“Addenda”部分，包含新的發現或對原文的修正。
- 一份正式報告定稿後，可能需要附加一個“Addendum”來提供最新的數據或說明。
- 一份合同籤署後，雙方可能需要通過“Addenda”來添加額外的條款或修改某些細節。
-
特定領域應用：
- 出版業： 在書籍、手冊或技術文檔中，addenda 通常指位于正文之後、附錄（appendix）之前的補充材料，用于記錄在正文印刷後發現的重要補充或錯誤更正。它區别于附錄（附錄通常是預先計劃好的、支持性的材料）。
- 法律與合同： 在法律文件和合同中，addenda（常簡寫為 Add.）是附加在主合同之後的文件，用于修改、擴展或澄清合同條款。每一份 addendum 通常都有獨立的标題和籤署要求，是合同不可分割的一部分。
- 工程與技術： 在工程圖紙、規範或投标文件中，addenda 是指在原始文件發布後，由發布方（如業主或工程師）發出的正式修改或補充通知，所有投标人或相關方都需要遵守。
-
形式與位置：
- addenda 通常作為獨立的頁面或章節出現在主文件的末尾，緊接在正文之後，有時在索引或附錄之前。
- 它會被明确标注為 “Addendum” 或 “Addenda”（如果是多個），并可能按順序編號（如 Addendum 1, Addendum 2）。
-
與相關詞的區别：
- Appendix (附錄)： 附錄通常是文件主體不可分割的一部分，是在文件撰寫時預先計劃好的補充材料（如詳細數據表、背景資料），目的是提供支持性信息而非事後更正或追加。Addenda 則通常是事後添加的。
- Supplement (增刊)： 增刊可以是獨立的出版物，内容更廣泛或自成體系，有時效性（如雜志的年終增刊）。Addenda 更側重于對特定文件的直接補充和修訂。
- Erratum (勘誤表)： 勘誤表特指對已出版作品中印刷錯誤的更正列表。它屬于 addenda 的一種特定類型（僅用于修正錯誤），但 addenda 的範圍更廣（可包含新信息、補充說明等）。
總結來說，addenda 指的是附加在主要文件、書籍或合同末尾的補充材料，用于在文件主體完成後添加新的信息、進行更正、做出修訂或提供澄清，常見于出版、法律、工程等專業領域。 其核心在于“事後追加”的特性。
來源參考：
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 “addendum” 的定義：指“添加的東西，特别是添加到書等末尾的東西”。
- 法律術語詞典 (如 Black's Law Dictionary) 對 “addendum” 的解釋：指添加到文件（如合同）末尾以進行補充或修改的附錄。
- 芝加哥格式手冊 (The Chicago Manual of Style)：在讨論書籍組成部分時，将 addenda 描述為在正文完成後添加的材料，位于附錄之前。
網絡擴展資料
Addenda 是addendum 的複數形式，主要含義為“附錄”或“附加物”，具體解釋如下：
1. 核心含義
- 基本定義：指書籍、合同、報告等正式文件的補充内容，通常以附錄形式呈現，用于補充或修正主體内容。
- 擴展釋義：
- 機械工程：特指齒輪的“齒頂（高）”（如、提及的機械術語）。
- 法語用法：在法語中表示“補遺、附記”，與英語用法類似。
2. 用法與例句
- 常見場景：學術論文、法律文件、技術規範等需要補充說明的場合。
- 例句：The contract includes three addenda detailing technical specifications.（合同包含三個附錄，詳細說明技術規範）。
- 單複數區分：單數形式為addendum，複數形式為addenda。
3. 近義詞與反義詞
- 近義詞：appendix（附錄）、supplement（增補）、annex（附件）。
- 反義詞：main text（正文）、original document（原始文件）。
4. 注意事項
- 拼寫與發音：英式發音為 [əˈdendə]，美式發音為 [ə'dendə]（、）。
- 詞源：源自拉丁語，意為“必須添加的東西”。
如需更詳細例句或專業領域用法（如機械工程），可參考來源網頁。
别人正在浏覽的英文單詞...
schoolworkburningbuild upsharp-edgedsquadronBedumchemistriescooldownCordelierdecisionsfaltersplottedSantiagoscythedTaskMGRcentral axisgraduating classherb layerpuffed riceacanthocytealbedoamourbackpitchbursalcantatricechromoscopyepiglottisergodicfaxcastingmalleotomy
