月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

adagio是什麼意思，adagio的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

adagio英标

英:/'əˈdɑːdʒiəʊ/ 美:/'əˈdɑːdʒioʊ/

詞性

複數:adagios

常用詞典

  • n. 柔闆；慢闆樂章

  • adj. 緩慢的

  • adv. 緩慢地

  • n. (Adagio)人名；(意)阿達焦

    • 例句

  • He likes this kind of performance composed of adagio.

    他很喜歡這種由慢闆組成的演奏曲。

  • This adagio rhythm makes me feel comfortable and cozy.

    這種緩慢的節奏讓我感覺到舒適和惬意。

  • Firefighters adagio loaded the injured man onto a stretcher.

    消防員将這名傷者緩慢地放在了擔架上。

  • The adagio transitioned into an allegro.

    慢闆轉為快闆。

  • The tempo marking in most cases is andante, adagio or largo.

    大多數第一樂章的速度标記是行闆，柔闆或廣闆。

  • The tempo marking in most cases is andante, adagio, or largo.

    大多數第一樂章的速度标記是行闆、柔闆或廣闆。

  • The tempo marking in most cases is andante, adagio, or largo.

    大多數第二樂章的速度标記是行闆、柔闆或廣闆。

  • Ludwig Van Beethoven. Adagio Cantabile From Sonata No 8 Op 13.

    路德維希凡貝多芬。如歌的慢闆8日從13號奏鳴曲。

    • 同義詞

  • adj.|slow-motion/dilatory;緩慢的

  • adv.|slowly/lentamente;緩慢地

    • 專業解析

    Adagio是音樂和舞蹈領域的重要術語，在意大利語中意為"緩慢地"。該詞源自意大利語短語"ad agio"，原指"從容不迫地行動"，17世紀開始被音樂家采用作為速度标記。

    在音樂演奏中，adagio表示每分鐘56-76拍的慢速節奏，位于行闆（andante）與廣闆（largo）之間。據《哈佛音樂詞典》記載，貝多芬《月光奏鳴曲》第一樂章就标注為"Adagio sostenuto"，要求演奏者保持綿延的慢速節奏，營造月光般的靜谧氛圍。

    芭蕾術語中，adagio特指雙人舞的慢闆段落。美國芭蕾舞劇院教程指出，這段表演要求舞者通過控制性動作展示平衡能力，典型動作包括arabesque（迎風展翅）和attitude（鶴立式），常作為雙人舞的抒情核心段落。紐約市芭蕾舞團《舞蹈術語手冊》強調，adagio組合需同時展現力量與柔美，女舞者要在男舞者扶持下完成緩慢的擡腿、旋轉等技巧。

    網絡擴展資料

    adagio 是一個源自意大利語的多功能詞彙，主要在音樂和舞蹈領域使用。以下是綜合多來源的詳細解釋：

    1. 詞源與發音

      • 意大利語原意為“緩慢地”，英語中保留其音樂術語特性。
      • 英式發音：[əˈdɑːdʒiəʊ]，美式發音：[əˈdɑdʒioʊ]

    2. 詞性及基本含義

      • 副詞/形容詞：表示“緩慢的（地）”，用于描述演奏速度（）

        例：The orchestra played the movement adagio.（樂隊以慢闆演奏這個樂章）

      • 名詞：
        • 音樂：指柔闆樂章（如交響樂的第二樂章），演奏速度标記為每分鐘66-76拍（）
        • 芭蕾：特指雙人或三人舞中需要保持高難度平衡的慢動作組合（）

    3. 跨領域應用

      • 音樂術語中常與表情記號結合使用，如 adagio lamentoso（悲傷的慢闆）（）
      • 法語和西班牙語中保留相似語義，但西班牙語另有“格言”的衍生義（）

    4. 相關詞組

      • adagio non troppo（不過分的慢闆）
      • 反義詞：allegro（快闆）、presto（急闆）（）

    該詞複數形式為adagios，在樂譜中常縮寫為 adag.。如需查看更多專業用例，可參考新東方線上詞典（來源1）或歐路詞典（來源8）的完整解釋。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    backwardshave had itout of stepbe heavily forestedderisivedipsomaniaegressbathrobesclichedconformeddrownsflightierFornaxinstrumentslightbulbtoolingtrumpeterunharmeddetract fromherpes simplex viruspreemptive strategyupset stomachbriaryDCEDSCHelminthosporiuminterpretoscopekernemesoplastronconfiguring