英:/'əˌkʌltʃəˈreɪʃn/ 美:/'əˌkʌltʃəˈreɪʃn/
GRE,商務英語
n. 文化適應；文化移入；文化互滲（不同文化在頻繁交流中的互相影響）
The process of acculturation is long but interesting.
文化適應的過程漫長但有趣。
We support outstanding acculturation and oppose aggressive cultural penetration.
我們支持優秀的文化同化，反對侵略性的文化滲透。
The steps of acculturation are fussy and most of them are based on benefits.
文化適應的步驟是繁瑣的，而且大多是以利益為基礎的。
This research is about acculturation and marriage.
這是關于文化適應與婚姻的一項研究。
However, in the acculturation there appeared a culture displacement.
然而，在文化移入過程中，也出現文化移入的位移現象。
Acculturation plays great, sometimes even decisive, effect on the second language learning.
文化適應對二語學習的影響很大，有時甚至決定學習的成敗。
The acculturation of the Chinese in the modern American poetry is a very common phenomenon.
中國文化的移入現象在美國現代詩歌中十分普遍。
Vie may to find a new breach to think and analyze the contradiction by the view of acculturation.
從文化適應的角度來看待和分析這些矛盾，也許可以找到新的突破口，當然，這隻是一種嘗試而已。
n.|cultural adaptation;文化適應；文化移入；文化互滲（不同文化在頻繁交流中的互相影響）
文化適應（acculturation）是指不同文化群體在持續接觸過程中，個體或群體通過調整自身文化模式來適應新文化環境的社會現象。這一概念最早由美國人類學家羅伯特·雷德菲爾德等學者在1936年提出，強調文化接觸引發的雙向改變過程。
該術語包含三個核心維度：
根據劍橋詞典的解釋，文化適應不同于單向的文化同化（assimilation），其本質是文化間的互動調整過程。美國心理學會的研究顯示，成功的文化適應能提升跨文化溝通效能，但過度文化沖擊可能導緻身份認同危機。
當代研究延伸出分離型、整合型、同化型和邊緣型四種適應模式，其中整合模式被認為最有利于心理健康。聯合國教科文組織2023年文化多樣性報告指出，全球76%的移民群體呈現文化適應過程中的創造性混合特征。
Acculturation（文化適應）是社會學和文化研究中的重要概念，具體含義及擴展解釋如下：
Acculturation指不同文化群體在長期接觸中，通過互相影響、適應，最終導緻一方或雙方文化特征改變的過程。它包含兩種主要形式：
發音：英式音标[əˌkʌltʃə'reɪʃn]，美式[əˌkʌltʃə'reɪʃn]。
如需更深入的文化適應理論模型（如貝裡模型），可參考社會學權威文獻或牛津高階詞典的詳細解釋。
lovepastryweldiridescentactionscondimentsmaturatingmistletoesideroblasticchemical reagentcircular sawdividend policyice cream sundaeno interestsophora japonicasound absorbing materialsubjective assumetype genuswiper motorwomen doctorsautotransformercaptivationchromiolecreelemmonsiteepilimniongradienterhypoprosexialoxiaMalacostraca