
英:/'əˌkʌltʃəˈreɪʃn/ 美:/'əˌkʌltʃəˈreɪʃn/
GRE,商务英语
n. 文化适应;文化移入;文化互渗(不同文化在频繁交流中的互相影响)
The process of acculturation is long but interesting.
文化适应的过程漫长但有趣。
We support outstanding acculturation and oppose aggressive cultural penetration.
我们支持优秀的文化同化,反对侵略性的文化渗透。
The steps of acculturation are fussy and most of them are based on benefits.
文化适应的步骤是繁琐的,而且大多是以利益为基础的。
This research is about acculturation and marriage.
这是关于文化适应与婚姻的一项研究。
However, in the acculturation there appeared a culture displacement.
然而,在文化移入过程中,也出现文化移入的位移现象。
Acculturation plays great, sometimes even decisive, effect on the second language learning.
文化适应对二语学习的影响很大,有时甚至决定学习的成败。
The acculturation of the Chinese in the modern American poetry is a very common phenomenon.
中国文化的移入现象在美国现代诗歌中十分普遍。
Vie may to find a new breach to think and analyze the contradiction by the view of acculturation.
从文化适应的角度来看待和分析这些矛盾,也许可以找到新的突破口,当然,这只是一种尝试而已。
n.|cultural adaptation;文化适应;文化移入;文化互渗(不同文化在频繁交流中的互相影响)
文化适应(acculturation)是指不同文化群体在持续接触过程中,个体或群体通过调整自身文化模式来适应新文化环境的社会现象。这一概念最早由美国人类学家罗伯特·雷德菲尔德等学者在1936年提出,强调文化接触引发的双向改变过程。
该术语包含三个核心维度:
根据剑桥词典的解释,文化适应不同于单向的文化同化(assimilation),其本质是文化间的互动调整过程。美国心理学会的研究显示,成功的文化适应能提升跨文化沟通效能,但过度文化冲击可能导致身份认同危机。
当代研究延伸出分离型、整合型、同化型和边缘型四种适应模式,其中整合模式被认为最有利于心理健康。联合国教科文组织2023年文化多样性报告指出,全球76%的移民群体呈现文化适应过程中的创造性混合特征。
Acculturation(文化适应)是社会学和文化研究中的重要概念,具体含义及扩展解释如下:
Acculturation指不同文化群体在长期接触中,通过互相影响、适应,最终导致一方或双方文化特征改变的过程。它包含两种主要形式:
发音:英式音标[əˌkʌltʃə'reɪʃn],美式[əˌkʌltʃə'reɪʃn]。
如需更深入的文化适应理论模型(如贝里模型),可参考社会学权威文献或牛津高阶词典的详细解释。
【别人正在浏览】