a hundred percent是什麼意思，a hundred percent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"a hundred percent" 這個短語在英語中有兩層主要含義，具體取決于其使用語境：

1. 字面數學含義：100% (One Hundred Percent)

   • 意思： 這表示一個整體中的全部、完整數量或比例。它等同于整數 1 或分數 100/100。
   • 用法： 用于描述比例、完成度、純度或概率。
   • 例子：
     • "I agree with youa hundred percent." (我百分之百同意你。 - 表示完全同意)
     • "The bottle is filleda hundred percent." (瓶子裝滿了百分之百。 - 表示完全裝滿)
     • "There'sa hundred percent chance of rain today." (今天下雨的概率是百分之百。 - 表示确定會發生)
     • "This juice isa hundred percent pure orange juice." (這果汁是百分之百純橙汁。 - 表示不含添加劑)

   在數學上，百分之一百 (100%) 表示一個整體被完全包含或達成。其計算公式為： $$ text{百分比} = left( frac{text{部分值}}{text{總值}} right) times 100% $$ 當部分值等于總值時，計算結果即為 100%。 和都将其定義為表示整體或全部的量。

2. 習語含義：完全地，十足地 (Completely, Totally)

   • 意思： 這是更常見的用法，強調程度上的徹底性、完整性或絕對性。它表示“完全的”、“徹底的”、“絕對的”或“毫無疑問的”。
   • 用法： 用于強調對某事的完全承諾、信念、支持、誠實或狀态。常與 be 動詞或表示支持、同意、相信等的動詞連用。
   • 例子：
     • "I'ma hundred percent sure he's telling the truth." (我百分之百确定他在說實話。 - 表示完全确信)
     • "You have mya hundred percent support." (你有我百分之百的支持。 - 表示全力支持)
     • "She'sa hundred percent committed to her job." (她百分之百地投入工作。 - 表示全身心投入)
     • "He'sa hundred percent genuine." (他是百分之百真誠的。 - 表示絕對真誠)

   這個習語用法突顯了極高的程度或強度，超越了簡單的數字含義，帶有強烈的情感或承諾色彩。 明确指出其作為副詞或形容詞的用法，意為“完全地”或“十足的”。

總結來說：

• 在數學或描述具體比例時，"a hundred percent" 指100%，即全部或完整。
• 在日常口語和習語中，"a hundred percent" 更常表示完全地、十足地、絕對地，用于強調極高的程度或确定性。

來源參考：

• Oxford Learner's Dictionaries: 提供 "hundred" 詞條下關于 "a, one, etc. hundred per cent" 的解釋，強調其表示“全部、完全”的含義。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• Cambridge Dictionary: 在 "hundred" 詞條下解釋 "a hundred percent" 作為副詞表示“完全地”。 (https://dictionary.cambridge.org/)
• Collins English Dictionary: 明确列出 "a hundred percent" 作為習語的用法，意為“完全地；十足地”。 (https://www.collinsdictionary.com/)

網絡擴展資料

“a hundred percent”是一個英語短語，其含義需根據具體語境理解：

1. 字面含義
   字面意思是“100%”，表示完整、全部或完全。例如：

   The project is a hundred percent complete.（項目已100%完成。）

2. 強調肯定或确認
   在口語中，常用來表達完全同意或确信某事。例如：

   Are you sure? —A hundred percent!（你确定嗎？——百分百确定！）

3. 狀态描述
   描述健康或狀态時，可表示“完全正常”或“狀态良好”；反之若加否定詞，則指“狀态不佳”。例如：

   He’s not feeling a hundred percent today.（他今天身體不太舒服。）

4. 誇張用法
   非正式場合中，可能用于誇張表達情感，如：

   I’m a hundred percent exhausted!（我累到不行了！）

注意：實際含義需結合上下文判斷，尤其在口語中可能隱含非字面意義。

别人正在浏覽的英文單詞...

Channel TunnelbiopticbreederCookedisinteresthamadryasoxalicputteringquantivalenceresonatingshallowlySimpsonbalk atcascade controlelliptic curveinternal carotidmastic asphaltpackaging materialpenal coderaft foundationbacktraceBirlanecamphorateclearnessdiabetometerepipetalousgingersnapincombustibleinvaluablymidtegmentum