a flourish of trumpets是什麼意思，a flourish of trumpets的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

大肆宣揚

例句

Strawberry is popular in the country such as Turkey, love plus Xiaobei wife Victoria is a flourish of trumpets oneself reduce weight through strawberry thin body score a success.

草莓在*********等國大行其道，再加上小貝愛妻維多利亞大肆宣揚自己通過草莓瘦身減肥獲得成功。

The church bells were ringing, and from the high towers sounded a flourish of trumpets; and sol***rs, with flying colors and glittering bayonets, lined the rocks through which they passed.

所有教堂的鐘都響起來了，號笛從許多高樓上吹來，兵士們拿着飄揚的旗子和明晃的刺刀在敬禮。

網絡擴展資料

“a flourish of trumpets”是一個英語習語，其含義和用法可通過以下方面解析：

1.基本含義

字面意義：指“號角的響亮吹奏”，常用于儀式或慶典中營造隆重氛圍。
比喻意義：引申為“高調宣傳”或“大肆宣揚”，強調通過誇張或引人注目的方式吸引關注。

2.用法與語境

多用于描述對事件、成就或活動的公開造勢，可能帶有一定程度的誇張性。例如：

媒體将這次會議的重要性大肆宣揚（The media have grossly inflated the significance of this meeting）。
也可指代華麗的形式或動作，如文字修飾、手勢等。

3.詞源與結構

Flourish：核心詞，作動詞時意為“繁榮；揮舞”，作名詞時表示“誇張動作；華麗辭藻”。
Trumpets：象征“號角聲”，常與慶典、宣告等場景關聯，強化短語的儀式感和戲劇性。

4.典型例句

Let's talk up the game and get a big crowd.（咱們把比賽大肆宣揚以吸引觀衆）
The company launched the product with a flourish of trumpets.（公司高調推出了新産品）

該短語結合了聲音的沖擊力與行為的張揚性，既可用于中性描述慶典儀式，也可含輕微貶義，暗示過度宣傳。具體含義需結合上下文判斷。

網絡擴展資料二

這個詞組指的是一段或一組小號演奏的華麗樂段，通常用于慶祝或宣布重要事件的場合。下面是一些例句和近義詞：

The ceremony began with a flourish of trumpets. (典禮以一段小號樂曲開始。)
The king's arrival was announced with a flourish of trumpets. (國王的到來以一段小號樂曲宣布。)
A fanfare of trumpets greeted the newlyweds. (新婚夫婦受到一陣小號樂曲的歡迎。)

“a flourish of trumpets”這個詞組的近義詞包括：fanfare, blast, peal, trumpet call等。

反義詞則包括：a muted trumpet或a somber trumpet，這兩個詞組指的是小號演奏的柔和或沉重樂段。

這個詞組常用于文學作品和曆史描述中，是英語語言中比較正式的表達方式。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】