汗流浃背的意思、汗流浃背的详细解释
汗流浃背的解释
[streaming with sweat] 形容满身大汗。亦形容万分恐惧或惭愧
操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。——《后汉书·伏皇后纪》
详细解释
汗出得多，湿遍脊背。常形容极度惶恐或惭愧。《后汉书·皇后纪下·献帝伏皇后》：“ 操 出，顾左右，汗流浹背，自后不敢復朝请。” 唐 郑谷 《代秋扇词》诗：“汗流浹背曾施力，气爽中宵便负心。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》：“且谓我 中国 情形若何，真有汗流浹背，怒髮上衝者矣。” 鲁迅 《坟·再论雷峰塔的倒掉》：“但我们一翻历史，怕不免有汗流浃背的时候罢。”亦省作“ 汗浹 ”。 宋 陈亮 《上光宗皇帝鉴成箴》：“ 靖康 之难，言之汗浹。”
词语分解
- 汗的解释 汗 à 由身体的毛孔排泄出来的液体：汗水。汗流浃背。 出汗，使出汗：汗颜（因羞惭而出汗；泛指惭愧）。汗马功劳。汗牛充栋。 汗 á 〔可（?）汗〕见“可”。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
- 背的解释 背 è 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 避开
专业解析
“汗流浃背”是一个常用的汉语成语，其详细解释如下：
一、语义分析
-
字面本义：指汗水流淌，湿透了脊背的衣服。
- “汗流”：汗水流出。
- “浃”：意为“湿透”、“遍及”。
- “背”：脊背。
- 合起来形容出汗极多，整个背部都被汗水浸湿。
-
核心引申义：
- 形容极度劳累：因从事繁重的体力劳动、剧烈运动或长时间辛苦工作而导致大汗淋漓的状态。例如：“工人们在烈日下搬运货物，个个汗流浃背。”
- 形容极度惊恐或羞愧：因紧张、恐惧、窘迫或羞愧等强烈的心理压力而吓出或急出大量汗水。例如：“面对严厉的质问，他紧张得汗流浃背。” 或 “谎言被当场揭穿，他羞愧得汗流浃背。”
- 形容天气异常炎热：在高温环境下，即使不活动也会大量出汗。例如：“三伏天里，坐着不动也会汗流浃背。”
二、典故出处与权威释义
该成语最早见于中国重要的历史文献：
- 《史记·陈丞相世家》：记载汉文帝询问右丞相周勃国家司法和财政情况，周勃因答不上来而紧张万分，“汗出沾背”。后来在班固的《汉书·王陵传》中演变为“汗出洽背”（洽，同“浃”），最终定型为“汗流浃背”。这个典故奠定了其形容因极度惶恐而大汗淋漓的用法。
权威汉语词典对其释义如下：
- 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）：汗流得满背都是。形容非常恐惧或非常害怕。现也形容出汗很多，背上的衣服都湿透了。
- 《汉语大词典》（汉语大词典出版社）：汗出得多，湿遍脊背。常形容极度惶恐或惭愧。亦泛指满身大汗。
三、用法要点
- 语境差异：理解该成语时需结合上下文区分其具体含义是指“劳累出汗”、“天热出汗”还是“因情绪（恐惧/羞愧）出汗”。
- 程度强调：该成语强调出汗量极大，程度深，远超一般出汗。
- 常见搭配：常与“累得”、“热得”、“吓得”、“紧张得”、“羞愧得”等词语搭配使用。
权威参考来源：
- 释义核心依据：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
- 典故与历史语义演变：《史记·陈丞相世家》，中华书局点校本；《汉语大词典》，汉语大词典出版社。
- 综合语义分析参考：《汉语成语大词典》，中华书局。
网络扩展解释
“汗流浃背”是一个汉语成语，读音为hàn liú jiā bèi，其含义可从以下角度综合解析：
一、基本释义
- 字面含义
指汗水流得湿透脊背，形容出汗极多，衣服浸透的状态。例如：在高温下劳作或剧烈运动后大汗淋漓的场景。
- 引申含义
也可形容因极度恐惧、惭愧或紧张而浑身冒汗的心理状态。例如：面对严厉质问时惶恐不安的表现。
二、出处与典故
- 历史来源
- 最早见于《史记·陈丞相世家》，描述汉文帝询问周勃政事时，周勃因答不出而“汗出沾背”。
- 《后汉书·伏皇后纪》记载曹操被汉献帝质问后“汗流浃背，不敢复朝请”。
三、用法与结构
- 语法功能
主谓式结构，在句中可作谓语、定语、状语或补语。例如：“他跑得汗流浃背”（补语）。
- 适用场景
- 描述天气炎热、体力消耗后的生理状态（如“工人们汗流浃背地搬运货物”）。
- 刻画心理压力下的窘迫感（如“被问得哑口无言，顿时汗流浃背”）。
四、近义词与反义词
- 近义词：大汗淋漓、汗如雨下、挥汗成雨。
- 反义词：镇定自若、泰然处之、从容不迫。
五、例句参考
- 烈日下，建筑工人汗流浃背地浇筑混凝土。
- 面对老师的突然提问，他紧张得汗流浃背，支支吾吾答不上来。
通过以上分析可知，“汗流浃背”兼具生理与心理的双重表达功能，需结合语境判断具体含义。
别人正在浏览...
白角扇百足之虫﹐至死不僵辩识冰壶踩杆财取刍荛寸土必争淡霭丹泣胆壮堆山积海坊市繁刑重赋高影观采光纬过社河清海竭唤应火气性贾郭绛绡奖挹见在佛稽括九些祭文几筵蹻跖具述开率枯肠连闼眇邈秘阁帖迷途木材镊髩呕嘎被发左袵贫姑谯橹情深一往遒利三界傻敦敦神候折乌巾设陷松床随葬泰交突贯汪湟僞饰文例献纳院写诚斜敧
