跋提河的意思、跋提河的详细解释

跋提河的解释

古代 拘尸那揭罗国 境内 阿利罗跋提河 (《大唐西域记》作“阿恃多伐底河”)的省称。后亦借指 印度 。 唐 顾况 《如意轮画赞序》：“兹山纯白，厥草肥腻，高六十由旬，周二千二百。 跋堤河 在左， 长仙园 在右。” 明 王鏊 《震泽长语·音韵》：“ 瞿曇 之书，能入诸夏，而 宣尼 之书，不能至 跋提河 者，以声音之道障阂耳。”

词语分解

• 跋的解释 跋 á 翻山越岭：跋涉。 踩，践踏：跋前踬后（喻进退两难）。 文章或书籍正文后面的短文，说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况：跋文。跋语。序跋。 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：

专业解析

跋提河（音译自梵文Batī），是佛教经典中一条具有特定宗教意涵的象征性河流。其核心含义可从以下角度阐释：

1. 词源与基本释义： “跋提”是梵文Batī 的音译，在佛教语境中特指具有八种殊胜功德的水。因此，“跋提河”直译为具有八种功德的水流或河流。这体现了汉语音译词在吸收佛教概念时的特征，即通过音译保留原词的文化和宗教内涵。来源：《佛学大辞典》（电子版）对“跋提”的释义。

2. 核心内涵 - “八功德水”： 跋提河的核心象征意义在于其水具备“八功德”（或称“八支德水”、“八定水”）：

   • 澄净：清澈透明，无杂质。
   • 清冷：清净凉冷，触之身心舒畅。
   • 甘美：味道甘甜美妙。
   • 轻软：水质轻柔绵软。
   • 润泽：滋润身心，解除干渴。
   • 安和：饮后安宁平和，无有躁动。
   • 除饥渴：能消除饥渴之苦。
   • 长养诸根：能增长滋养身体的各种机能（眼、耳、鼻、舌、身、意等诸根）。 此“八功德”代表了理想净土的完美特质，是佛教描绘极乐世界美好环境的重要元素。来源：丁福保《佛学大辞典》对“八功德水”的详细条目。

3. 宗教象征与地理指代：

   • 极乐世界的象征：在《佛说阿弥陀经》等净土经典中，跋提河（八功德水）被描述为西方极乐世界七宝池、八功德水的重要组成部分，象征着净土世界的清净、殊胜与圆满。它是阿弥陀佛愿力所成就的庄严景象之一。
   • 特定河流的指代：在部分佛教典籍（如《大般涅槃经》）中，跋提河也被提及为古印度恒河的一条支流（或特定河段），但更重要的是其作为“八功德水”的象征意义超越了具体地理指代，成为佛教理想境界的符号。来源：对《佛说阿弥陀经》及《大般涅槃经》相关段落的佛教学术诠释（常见于佛经注释及佛教百科类书籍）。

4. 文化意涵： 跋提河的概念体现了佛教对清净、解脱、滋养和终极幸福的追求。饮用八功德水象征着获得佛法的滋养，涤除烦恼尘垢，趋向涅槃寂静。它不仅是物理环境的描述，更是精神境界的隐喻。

“跋提河”在汉语佛教词汇中，主要指代具备澄净、清冷、甘美、轻软、润泽、安和、除饥渴、长养诸根这八种功德的河流或水域。它源于梵文音译，核心内涵是佛教净土（尤其是西方极乐世界）中完美水源的象征，代表着清净、安乐、滋养与解脱的宗教理想，其象征意义远大于具体的地理指代。

网络扩展解释

跋提河是古代印度的一条重要河流，其解释和背景如下：

一、词义解释

跋提河是阿利罗跋提河的省称，在玄奘《大唐西域记》中译为“阿恃多伐底河”。该河位于古印度拘尸那揭罗国境内，后常被用作印度的代称。

二、来源与背景

1. 地理位置
   属于古印度拘尸那揭罗国（今印度与尼泊尔交界处），是释迦牟尼涅槃地附近的重要河流。
2. 文化意义
   在佛教文献中常被提及，如唐代顾况《如意轮画赞序》描述其周边地貌时提到“跋堤河在左，长仙园在右”。

三、文献引用

• 明代王鏊《震泽长语·音韵》提到，因语言障碍，孔子学说未能传至跋提河（印度），而佛教经典却传入中国。
• 宋代释妙伦的偈颂中亦有“始从鹿野苑，终至跋提河”的表述。

如需更详细的历史或佛教关联信息，可参考《大唐西域记》及相关古籍文献。

别人正在浏览...

班草便榭不得其死觇视撤佃澄岚吃租殂夭盗食致饱大气压强等外底兵螮蝀抵替陡削发达繁说乏汽匪懈風恬浪静佛发感愧高显哥舒攻祷宫恩顾客盈门还蕃黄荻皇庄架累缄札禁戒尽收眼底九回肠断九丘具领钧金束矢开课困窘醽醁檩子浏览尼珠暖烟前言不搭后语清闻上标沙子玉守筮宿陈覃覃腾骞天仙果亡羊补牢顽贼无丑五子棋详妍小获