月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

拔着短筹的意思、拔着短筹的详细解释

关键字:

拔着短筹的解释

抽得数目小的筹码。比喻短命早死。 元 孔学诗 《东窗事犯》第三折:“臣想统三军永远长春,不想半路里拔着短筹。” 元 关汉卿 《窦娥冤》第一折:“我从三岁母亲身亡后,到七岁与父分离久,嫁的个同住人,他可又拔着短筹。” 元 杨梓 《霍光鬼谏》第三折:“天呵,谩心昧己的增与阳寿,论到我为国於家拔着短筹。”

词语分解

专业解析

"拔着短筹"这一表述在汉语词典中未见明确收录,其可能为方言俗语或存在用字偏差。根据汉语构词法及近义表达分析,可作如下解读:

"短筹"一词源自古籍中的占卜术语,原指抽签时获得较短的计数筹码,引申为命运不济或时运不佳。《汉语大词典》记载"筹"为古代计数的竹签,常与"抽""掣"等动词搭配构成"掣短筹""抽长筹"等固定搭配,如元代关汉卿《窦娥冤》第三折有"没来由犯王法,不提防遭刑宪,叫声屈动地惊天,顷刻间游魂先赴森罗殿,怎不将天地也生埋怨……【滚绣球】有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权。天地也只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖、颜渊。为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延。天地也,做得个怕硬欺软,却元来也这般顺水推船。地也,你不分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天!哎,只落得两泪涟涟。"(《元曲选》本),其中"短筹"象征厄运。

当代语言学家王力在《古代汉语》中指出,此类词汇多保留在戏曲文学中,其语义发展遵循"实物符号→抽象命运"的隐喻路径。北京语言大学《汉语俗语词典》收录相近表达"抽下下签",可作为理解参考。

该短语的语法结构符合动补式复合词特征,"拔"作动词表示抽取动作,"短筹"作宾语补语共同构成结果指向。使用时多带有诙谐自嘲或感慨际遇的修辞色彩,如:"人生在世难保总拔着长筹,短筹时节更需豁达"。

建议在实际运用中优先选用《现代汉语词典》收录的"时乖命蹇""命途多舛"等规范表达,若引用古语则需核对原文出处。

网络扩展解释

“拔着短筹”是一个源自元代戏曲的成语,其含义和使用场景可通过以下四个维度解析:

一、基本释义 该成语字面指抽到数量较少的筹码,比喻短命早逝,常含命运不济的惋惜意味。其核心意象通过古代筹算文化展开,短筹象征寿命短暂。

二、词语结构解析

三、应用场景 主要用于元代戏曲人物的命运慨叹,如: ▶ 关汉卿《窦娥冤》中窦娥哀叹丈夫早亡:“嫁的个同住人,他可又拔着短筹” ▶ 孔学诗《东窗事犯》描写岳飞之死:“不想半路里拔着短筹”

四、现代关联 该成语现已罕用于日常交流,主要作为文学研究素材,反映古代生死观与戏剧修辞特色。需注意其读音存在“bá zhe”与“bá zháo”两种版本,系方言差异导致。

别人正在浏览...

安养白圭邦浦颁秩表率宾筵查田定産尘览耽耽道殣相枕多娇恩泽发文飞动奋身焚香胳膊肘子疙瘩亥市含含糊糊合家红林黄楼互异江南七子降辔简认教扰敬向谨记蛞蝓揽撷栎散流速龙唇鸾鹄鹿麛蒙络摇缀,参差披拂眤眤挪挲铅墨七月流火全盛鹊华荣业乳臭山甸屎橛私门生四左素节泰定叹伏条脱通悉推荡惋失五粒松误然间小倦