
[resign from office] 辞官
即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》
亦作“掛冠”。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪五》:“﹝ 逢萌 ﹞闻 王莽 居摄, 子宇 諫, 莽 杀之。 萌 会友人曰:‘三纲絶矣,祸将及人。’即解衣冠,挂 东都 城门,将家属客於 辽东 。”《后汉书·逸民传·逢萌》亦载此事。又, 南朝 梁 陶弘景 ,于 齐高帝 作相时,曾被引为诸王侍读。他家贫,求作县令不得,乃脱朝服挂 神武门 ,上表辞禄。见《南史·隐逸传下·陶弘景》。后因以“挂冠”指辞官、弃官。 南朝 梁 沉约 《和左丞庾杲之移病》:“挂冠若 东都 ,山林寧復出。” 宋 叶适 《祭韩子师尚书文》:“愤发挂冠,龠米自炊。” 清 李渔 《玉搔头·分任》:“蒿目为时忧,年未艾,霜雪盈头,掛冠无奈君恩厚,銓衡陪掌,簪缨忝继,君父难酬。” 鲁迅 《故事新编·理水》:“有的咬一口松皮饼,极口叹赏它的清香,说自己明天就要挂冠归隐,去享这样的清福。”
挂冠(guà guān)是汉语中的历史词汇,本义指“悬挂官帽”,后引申为主动辞去官职的行为,多用于书面语境或文学表达。该词最早可追溯至东汉典故,据《后汉书·逢萌传》记载,逢萌因不满王莽专政,“解冠挂东都城门”而去,成为古代士人弃官明志的典型象征。
从词义结构分析,“挂”为动作,“冠”指古代官员的礼帽,两者结合形成“主动舍弃官职”的隐喻。现代使用中,“挂冠”多形容因原则问题或不满现状而辞职的行为,例如:“他因抗议政策不公,毅然挂冠归隐。”
权威辞书释义参考:
近义词“辞官”“致仕”偏重常规离职,而“挂冠”更具抗议意味;反义词可对应“拜官”“就职”。在语义演变中,《古代汉语词典》指出其从具体动作发展为文化符号的过程,反映了古代文人的气节观念。
“挂冠”是一个汉语词语,读音为guà guān(部分文献中亦作guà guàn),指辞去官职、弃官归隐。以下是详细解释:
词义核心
指主动辞去官职,多用于古代官员因不满时局、追求个人志向或归隐而弃官的行为。
典故来源
出自《后汉书·逸民传·逢萌》:东汉名士逢萌因不满王莽专权,解下官帽挂在洛阳城门,携家眷隐居辽东。这一举动成为后世“挂冠”的典型典故。
如需更完整的典故和例句,可参考《后汉书》及唐代诗文。
八太爷八字脚北方人常食彻内彻外乘车笞辱宠奬揣己爨妇打号登讲刁泼地面温度第一印象儿郎搤杀非职痱子粉风论感跃逛膀子光敷贵骨孤生还麦豪言和邻后省麾幢骄佚奢淫惊惶万状窘迫踡屈俊群良价理顺鸾路梅大头溟冷旁雪繦緥乾象历前资官切适期刊勤顇取亲如此商意商展升虚实核施命发号水旦亡不旋踵倇娈五色笔香阵小草