
[mention] 说到;提及
汝但问起居,余事勿挂齿。——陆游《送子龙赴吉州椽》
区区小事,何足挂齿
亦作“掛齿”。谈到;提及。语本《史记·刘敬叔孙通列传》:“此特羣盗鼠窃狗盗耳,何足置之齿牙閒!” 宋 苏轼 《与朱康叔书》:“所问 凌翠 ,至今虚位, 云 乃权发遣耳,何足掛齿。”《儒林外史》第二九回:“这是一时应酬之作,何足挂齿。” 黎锦明 《出阁》:“她自然觉得这班卑视女子的少年心理是不足以挂齿的。”
挂齿在现代汉语中是一个具有特定使用语境的动词,其核心含义为提及、谈起,多用于口语或书面语的否定句式,强调某事微不足道、不值一提。以下从词典角度对其详细解析:
本义与引申义
“挂”指悬挂,“齿”指牙齿,字面意为“挂在嘴边”。引申为将事情说出口、放在心上谈论,隐含“事情轻小,仅需随口带过”的意味。
例:区区小事,何足挂齿?(《现代汉语词典》第7版)
典型用法特征
例:您的恩情,鄙人没齿难忘,区区谢礼不足挂齿。(《汉语大词典》)
《现代汉语词典》(第7版)
释义:说起;提起(多用于否定式)。
示例:这点小事,何足~?
《汉语大词典》
释义:谈到;提及。
引证:元·关汉卿《裴度还带》:“此恩不足挂齿,人皆如此。”
《新华成语词典》
强调其作为谦辞的功能,用于淡化自身贡献或他人感谢,体现传统礼仪文化。
“挂齿”凝结了汉语的谦抑文化,通过否定形式传递“不居功”“不张扬”的处世态度。其使用需符合语境:
“挂齿”是一个汉语词语,读音为guà chǐ,其含义和用法如下:
如需更详细例句或用法分析,可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
边郭标特不正蹴几酢伪当家人登得都江堰翻思蜚声凤跱龙拏覆蔽负苓者根鞁勾刀广筵贺雀画卵雕薪画皮见睹嘄呱进仕矜愚饰智际运离酒令淑马府梦熊蜜恋迷乱末俗内垂门帔服侵蚀弃繻生圈圚衢室取正三沐三薰三嘴行埽除山石榴生面神来之笔室妇十字军寺棘私燕素襟叹赞偷媚取容瓦解冰消踠踠微约纹路无表雪王章县庭啸术熄灯系风捕影