
(1) [meritorious deeds]∶功勋与事业
千秋功业
然而成败异变,功业相反也。——汉· 贾谊《过秦论》
(2) [work]∶士农工商所从事的事业或工作
民勤于力则功业牢
(3) [achievements]∶工作的成绩,成果
(1).功勋事业。《易·繫辞下》:“爻象动乎内,吉凶见乎外,功业见乎变,圣人之情见乎辞。” 晋 刘琨 《重赠卢谌》诗:“功业犹未建,夕阳忽西流。” 清 昭槤 《啸亭杂录·图文襄公用兵》:“辅翊 世祖 、 圣祖 二朝,功业卓然。” ********* 《致蒋经国先生信》:“祖国和平统一,乃千秋功业。”
(2).谓士农工商所从事的事业或工作。《吕氏春秋·上农》:“是故天子亲率诸侯,耕帝籍田,士大夫皆有功业。” 汉 桓宽 《盐铁论·授时》:“民勤於财则贡赋省,民勤於力则功业牢。” 清 宋永岳 《志异续编·鹊巢》:“盖妻正纺,恐妨功业,不暇置辨也。”
(3).指工作的成绩、成果。《管子·山国轨》:“曰某乡女胜事者,终岁绩,其功业若干?以功业直时而櫎之,终岁,人己衣被之后,餘衣若干?” 郑观应 《盛世危言·船政》:“课其功业,核其勤惰。”
功业在汉语词典中的释义可分为以下三个核心维度:
功业(gōng yè)指通过努力取得的重大成就与贡献,尤指对社会、历史产生深远影响的业绩。
《汉语大词典》 界定为:“功绩与事业;指重大的成就或贡献。”
《现代汉语词典》(第7版) 释作:“功绩和事业;重大的成就。”
例证:
《史记·项羽本纪》:“然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中……功业相反,何也?”(指项羽虽无根基却成就霸业)
来源:商务印书馆《现代汉语词典》
社会贡献
指对国家、民族发展的实质性推动,如政治改革、科技突破等。
《辞海》(第七版) 强调:“功业多用于形容历史性、集体性的重大成就。”
例:
诸葛亮《出师表》:“先帝创业未半而中道崩殂……盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。”(“创业”即建立功业)
来源:上海辞书出版社《辞海》
个人成就
涵盖学术、艺术、军事等领域的卓越建树,如“立不朽之功业”。
《古代汉语词典》 指出:“功业可指个人毕生追求的崇高目标及其实现。”
儒家价值观:
“立德、立功、立言”三不朽中,“立功”即建立功业,体现儒家积极入世的精神追求。
《论语·雍也》 载:“如有博施于民而能济众……何事于仁!必也圣乎!”(强调惠民济世的功业)
来源:中华书局《论语译注》
历史评价标准:
中国传统史书(如《资治通鉴》)常以功业作为评判历史人物的重要尺度。
词项 | 核心差异 |
---|---|
功业 | 侧重长期性、历史性贡献 |
功绩 | 强调具体成就的功劳与效果 |
事业 | 泛指职业或社会活动,范围更广 |
语料佐证:
“他毕生致力于教育,其功业惠及后世。”(现代用例)
来源:北京大学中国语言学研究中心语料库
“功业”是一个汉语词汇,主要包含以下三层含义:
功勋与事业
指个人或团体在历史、社会、政治等领域建立的重大成就或贡献,常与历史评价相关。例如贾谊《过秦论》中“功业相反也”,强调历史人物成败与功业的关联。现代用法如“唐太宗开创贞观盛世,曾国藩立下不朽功业”,均突出长期影响力。
士农工商所从事的事业或工作
古代泛指社会各阶层的职业活动,如《盐铁论》提到“民勤于力则功业牢”,体现劳动与职业成果的关系。此义项在现代使用较少,更多见于古文语境。
工作的成绩、成果
广义指具体事务的成效,如《管子》中“其功业若干”,强调量化成果。现代可延伸至学术、商业等领域的成就,例如“科研功业”“企业功业”等。
补充说明
如需进一步了解相关成语或例句,可参考古籍《过秦论》或现代词典释义。
阿媚巴旦搬唱八搨将军表裘宾格颤恐朝气勃勃村獠大马猴岛跱大枣冬葵二学鲕状岩凤舆扶卢干城感生帝膏粱高誉钩牝馆粲关思古恠规匿活伶伶嗟夫揭跣具礼恳告崆峒叟酷意流脍人口拢捻路塍麦笼磞见飘流潜规认输柔静蓐母善逝声势浩大呻呼射妖狮猫説是非田基调色透过脱白挂绿土温维梢五秉相恶向下萧光孝衣