
罢休;罢手。 元 武汉臣 《生金阁》第一折:“罢罢罢,怎干休,难分诉!”《红楼梦》第一一九回:“知道 探春 回来,此事不肯干休。” 鲁迅 《南腔北调集·看萧和“看萧的人们”记》:“ 萧 似乎不想多说话。但不说,记者们是决不干休的。”
乾休:1.了结。 元 无名氏 《冤家债主》第二折:“常言道,好人倈不长寿,这一场烦恼怎乾休!”
(2).甘心罢手。 宋 晁端礼 《洞仙歌》词:“奈何我已狂迷,怎肯乾休。” 元 张养浩 《折桂令》曲:“功名百尺竿头,自古及今,有几箇乾休。”
“干休”是现代汉语中具有双重语义的复合词,其核心含义需结合具体语境理解:
一、行为终止义 指事情的了结或罢休,多用于否定句式强调态度坚决。如“此事不查清,决不干休”。该用法源于古白话文,《汉语大词典》引《水浒传》例句:“若还缺了,我定和你干休不得”,此处“干休”作动词表终止义。
二、干部休养义 特指国家公职人员退休后的休养生活。此释义载于《现代汉语规范词典》,例句“老干部活动中心是为离休干部提供干休服务的场所”。该用法形成于新中国成立后,与“干部休养所”的机构简称存在词义关联。
词源考据 “干”取“从事”之本义(《说文解字·干部》),“休”含“止息”之意(《尔雅·释诂》),二字组合在明清白话小说中已完成词汇化过程。《辞海》第七版标注该词属动宾结构,兼具书面语与口语特征。
“干休”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要分为以下两类:
基本含义
由“干”(工作)和“休”(休息)组成,表示“停止工作、休息或放假”。
例:“忙了整年,终于可以干休几日。”
使用场景
多用于描述暂时停止工作或日常事务的状态,如休假、放松心情等。
例:“庄子哲学中提倡适时干休,追求身心自由。”
近义词
罢手、停止、罢休。
古典文献中的含义
在元曲、《红楼梦》等作品中,“干休”多表示“不甘心罢手”,带有无奈或被迫终止的意味。
例:《红楼梦》第一一九回:“探春回来,此事不肯干休。”
近现代用法
鲁迅在《南腔北调集》中用“干休”描述记者追问不休的状态,凸显其“不罢休”的引申义。
如需更详细的历史文献用例,可参考《生金阁》《红楼梦》等作品。
伯叔扳本榜示暴狠被单鬓鵶不甘雌伏澈底船多不碍路楚棘点书二龙風星格天孤彴后滚翻花緑头荒芒胡混晖暎晦滞壶郎蠖曲奸贪交甫剂和即里渐里绝根,绝根儿剧协柯叶空誉揆理临时抱佛脚离山调虎流线型镘板名品牛脔泡制瓶夥僧舍射粮军失职庶産书柜水火不容贪媢韬迹隐智挑补退斋挽夫往生危挠唯然无几无空不入无妄之忧险戾祆神庙