月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

盖抹的意思、盖抹的详细解释

关键字:

盖抹的解释

涂改;掩盖。 元 王实甫 《西厢记》第四本楔子:“着一片志诚心盖抹了漫天谎。” 王季思 校注:“盖抹亦即改抹……改抹,盖涂改文字之意。”《醒世姻缘传》第三八回:“先生查考他,自家又会支吾, 狄周 又与他盖抹了,从未败露。”

词语分解

专业解析

“盖抹”是一个汉语复合动词,其核心含义指通过覆盖或涂抹的方式对事物进行遮掩、修饰或处理。根据《现代汉语词典》的释义,“盖”表示覆盖、遮掩的动作(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版),“抹”则指涂抹、擦拭的行为(来源:中国社会科学院语言研究所《新华字典》第12版)。二字组合后,词义可引申为两种方向:

  1. 物理层面的处理:指用物质覆盖或涂擦以改变表面状态,例如“用石膏盖抹墙面裂缝”“用遮瑕膏盖抹皮肤瑕疵”。该用法常见于建筑、美容等领域。

  2. 抽象层面的掩饰:比喻对事实、错误进行掩盖或修饰,如《红楼梦》第三十四回中“宝玉忙用话盖抹过去”即为此类用法(来源:人民文学出版社《红楼梦》校注本)。

该词在方言中偶见变体使用,如冀鲁官话区或存在“盖末”“盖么”等发音相近的表述。需要注意的是,现代汉语规范书面语中更常使用“遮盖”“掩饰”等替代词,“盖抹”多保留在特定语境或文学作品中。

网络扩展解释

“盖抹”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:

一、基本含义

盖抹(gài mǒ)指通过涂改、掩盖等方式隐藏事物的缺点或错误。该词常用于描述故意遮掩真相的行为,带有批评性色彩。

二、详细解析

  1. 词义延伸

    • 最初指文字层面的修改(如涂改文件),后引申为对事实、错误的掩盖。
    • 例如《西厢记》中“著一片志诚心盖抹了漫天谎”,即用真诚掩盖谎言。
  2. 使用场景

    • 文学语境:古典小说中多用于描述人物掩饰过错,如《醒世姻缘传》提到“狄周又与他盖抹,从未败露”。
    • 日常批评:现代可指代掩盖问题、粉饰过失的行为,如“用虚假数据盖抹失误”。

三、相关辨析

若需更多古典文献例证,可参考汉典或《醒世姻缘传》原文。

别人正在浏览...

阿叱把饭叫饥白麾爆跳如雷别仪避静不甚了了噆食偿创痴獃床簟戳不住初学者从天而降防封雰糅甘脃櫜韬弓招贵造故阯恒齿哼哈洪圣画肚蹇犯睑裂倨骄濬瀹泃涕謉诨乐湛两耳垂肩猎攦灭身侔状拈华摘艳漂萍皮綷凭亿洽化雀离曲燕色役视界手下输平锁肚粟特太和汤通泰土泥吞言咽理万寳王孙草五例乌朕花相对原子质量贤守