月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

赴汤跳火的意思、赴汤跳火的详细解释

关键字:

赴汤跳火的解释

1.见"赴汤蹈火"。

词语分解

网络扩展解释

“赴汤跳火”是一个汉语成语,综合多个权威来源的解释如下:

基本含义
比喻奋不顾身、不避艰险,形容为了目标勇往直前的精神。该词中的“赴”指前往,“汤”指沸水,“跳火”即跳入烈火,整体强调直面极端危险的勇气。

出处与演变
该成语最早出自明代《金瓶梅词话》第八十八回:“虽赴汤跳火,敢说不去?”。值得注意的是,更常见的标准写法为“赴汤蹈火”(“蹈”意为踩踏),其历史更悠久,可追溯至《荀子·议兵》和魏晋文献。

用法与辨析

  1. 语境:多用于描述对他人的忠诚或对目标的执着,如“为恩人赴汤跳火”。
  2. 近义词:赴汤蹈火、粉身碎骨、出生入死。
  3. 区别:“赴汤跳火”与“赴汤蹈火”含义一致,但前者可能为民间口语化变体,后者更符合传统用法。

建议
在正式书面表达中,推荐使用“赴汤蹈火”。若引用古典文学作品(如《金瓶梅》),则需保留原文的“跳火”写法以尊重出处。

网络扩展解释二

赴汤跳火

《赴汤跳火》是指在危险的情况下选择冒险去做某件事情,形容勇敢无畏,不怕困难。这个成语的拆分部首是"走"和"火",总共有8个笔画。

这个成语的来源可以追溯到《论语·为政篇》中的一句话:"《诗》云:'如切如磋,如琢如磨。'其斯之谓与?"孔子用这句诗来解释跑去沸腾的汤中解谜之意。

在繁体中文中,成语《赴汤跳火》的传统写法为「赴湯跳火」。

在古时候,这个成语的写法是比较灵活的,根据当时的用字习惯可能有不同的写法。例如,可以写作「赴銅跳火」、「赴羊跳火」等等。

例句:

他为了追求梦想,毅然决然地赴汤跳火。

组词:赴难、赴死、赴义。

近义词:舍身取义、勇往直前、豁达顽强。

反义词:畏缩不前、胆怯、退缩。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】