[estrangement;alienation] 情意不相通,彼此思想有距离
感情隔阂
(1).谓被阻隔。 晋 江统 《徙戎论》：“纵有猾夏之心，风尘之警，则絶远中国，隔阂山河，虽为寇暴，所害不广。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“ 刘琨 虽隔阂寇戎，志存本朝。” 唐 李邕 《五台山清凉寺碑》：“寒暑隔阂於簷楣，雷风击薄於轩牖。”
(2).阻隔。 清 薛福成 《密陈帕米尔情形片》：“ 英 冀 中国 得地稍多，支格其间；可隔阂 俄 兵之南下。”
(3).隔膜，互不了解。 三国 魏 曹植 《求通亲亲表》：“隔阂之异，殊於 胡 越 。” 杨朔 《滇池边上的报春花》：“多少年来在各民族间造成的隔阂和冤仇逐渐消失，互相建立起手足般的感情。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:隔阂汉语 快速查询。
隔阂（gé hé）是一个汉语词汇，其核心含义指彼此之间存在的情感或思想上的阻隔、障碍，导致沟通不畅或理解困难。以下从词典角度对其详细释义进行解析：
阻隔不通
指事物之间存在物理或心理上的障碍，使交流或联系中断。
例：语言差异造成了文化间的隔阂。
来源：《现代汉语词典》（第7版）（商务印书馆）
情意不通，思想有距离
强调因观念、立场差异导致的疏离感，多用于人际关系或群体关系。
例：长期缺乏沟通使父子间产生隔阂。
来源：《汉语大词典》（汉语大词典出版社）
成因
隔阂常源于文化差异、语言障碍、利益冲突或长期缺乏交流，本质是信息与情感传递的断裂。
例：地域偏见可能加深群体隔阂。
影响
轻则导致误解，重则引发对立，需通过主动沟通化解。
例：消除隔阂需要双方坦诚相待。
来源：《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社）
鲁迅《故乡》中写道：
“我希望他们不再像我，又大家隔膜起来……”
此处“隔膜”与“隔阂”义近，暗指人际关系的疏离。
来源：鲁迅作品集（人民文学出版社）
| 词汇 | 侧重点 | 示例 |
|---|---|---|
| 隔阂 | 情感/思想阻隔 | 消除民族隔阂 |
| 隔膜 | 关系疏远不通 | 两人渐生隔膜 |
| 障碍 | 泛指阻碍事物发展的因素 | 克服语言障碍 |
权威参考来源：
“隔阂”是一个汉语词汇，读音为gé hé，其含义可从以下角度详细解析：
指因心理、文化或社会差异导致人与人之间产生情感疏离或思想距离的状态。例如：
两者均表示情感距离，但“隔阂”程度更重，常指难以调矛盾，而“隔膜”偏向暂时的疏远（）。
若需进一步了解具体语境用法或经典文献案例，可参考《金史》《三国志》等古籍来源。
聱聱白蒋悖语逼制常规长虹嘲风咏月呈试大暮碘钨灯调讥低薄短历对讲机匪伊朝夕封赋刚暴搞小动作功耗骨肉离散核见后老子浣溪沙简炼蛟鱼家税阶品经营惨澹金环蛇金石为开考稽窥勘蜡坛灵鞭飗飗鸾交凤友缕数弥牟闹攘庀役倾慕日旰伤离嬗替审质慑慴手字锁肚特见天男外资企业顽颜猥闶威虐纹风不动五鼎万钟误用吾仗无质笑面虎