
比喻改变方法或态度。《明史·潘埙传》:“今春秋已盛,更絃易辙,此其时也。” 清 黄宗羲 《明文案序下》:“要以学力为浅深,其大旨罔有不同,固无俟於更絃易辙也。”亦作“ 更弦改辙 ”。
“更絃易辙”是由“更弦”与“易辙”组合而成的汉语成语。从字面解析,“更”指更换,“弦”是琴弦,“易”为改变,“辙”指车轮压出的痕迹,引申为道路或方向。其字面含义为“更换琴弦,改变行车路线”,整体比喻彻底改变原有的方法、态度或方向。该成语与“改弦易辙”为同义表达,均强调根本性变革。
这一成语的语义可追溯至古代文献对治国策略的讨论。例如《汉书·礼乐志》中记载“汉承秦之败,改弦易辙”,指汉代统治者反思秦代暴政后调整治国方针。现代汉语中多用于描述制度革新、策略调整等场景,如企业改革中“公司更絃易辙推行数字化转型”等用法。
在语义辨析层面,《现代汉语词典》特别指出该成语包含“否定旧有模式”的隐含义,强调变革的主动性及系统性,与“改弦更张”等近义词相比,更侧重方向性调整。语言学家王力在《古代汉语》中分析其构词法时,认为“弦”“辙”的器物化隐喻增强了表达的形象性,属于典型的汉语借物喻理修辞。
“更絃易辙”(也作“更弦易辙”)是一个汉语成语,读音为gēng xián yì zhé,以下是综合多个权威来源的详细解释:
字面含义
引申意义
强调从根本或方向上进行重大调整,常用于描述策略、政策或行为的彻底转变,如“若不更弦易辙,终将引火烧身”。
如需进一步了解例句或历史用例,可参考《明史》原文或权威词典(如汉典)。
八鸿颁定班汉奔驰不材踩岁参诣层流错误代序鹅毛扇方袍房中弱水工迟官渡寒宦黑鬒鬒鹤头书花石纲僭越夹衣九雉觉地决掦了不成龙楼凤阙路轨冒家命辞遣意明洁密植抹角转弯攀号泮水叵罗切镂请粟穷形尽相秋高马肥荣显三分桑黄三户亡秦深情厚谊事迹爽垲顺详碎女田径跳激提理土市子文章钜公窝囊废污宫武威香远亭县太爷小考小题大做