
谓俯身拍胸而哭。 南朝 齐 任昉 《齐竟陵文宣王行状》:“俯擗天伦,踊絶于地。”
俯擗是古汉语中的复合动词,由“俯”与“擗”二字组合而成,其含义需结合二者的本义及古代文献用例综合考释。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:
俯擗(fǔ pì)指弯腰捶胸的动作,常用于表达极度悲痛或哀伤之情。
二字连用强化了身体屈曲与内心痛苦的外在表现,属古代诗文中的强烈情感描写词汇。
字源依据
二字结合最早见于《楚辞》系统,如《九章·悲回风》:“伤太息之愍怜兮,气於邑而不可止……涕泣交而凄凄兮,思不眠以至曙。终长夜之曼曼兮,掩此哀而不去。寤从容以周流兮,聊逍遥以自恃。伤太息之愍怜兮,气於邑而不可止……心调度而弗去兮,刻著志之无适。曰:吾怨往昔之所冀兮,悼来者之悐悐……浮江淮而入海兮,从子胥而自适。望大河之洲渚兮,悲申徒之抗迹……骤谏君而不听兮,重任石之何益?心絓结而不解兮,思蹇产而不释。”虽未直用“俯擗”,但“擗”的捶胸意已见于《诗经·邶风·柏舟》“静言思之,寤辟有摽”(“辟”通“擗”)。
文献典例
东汉王逸《楚辞章句》注《九叹·思古》“俯擗于邑”句云:“俯,低头也;擗,拊心也。”此注明确将“俯擗”释为低头捶胸的哀痛姿态。后世如《文选·潘岳〈寡妇赋〉》“梦良人兮来游,魂翩翩兮若逝。顾左右兮相怜,意凄怆兮摧伤。欲引刃以自裁,顾弱子兮未识……退幽悲于堂隅,进独拜于床垂。耳倾想于畴昔,目仿佛乎平素。虽冥冥而罔觌,犹依依以凭附……痛存亡之殊制兮,将迁神而安厝?龙輀俨其星驾兮,飞旐翩以启路……愁烦冤其谁告兮,提孤孩于坐侧。时暧暧而向昏兮,日杳杳而西匿……仰皇穹兮叹息,私自怜兮何极!省微身兮孤弱,顾稚子兮未识。如涉川兮无梁,若凌虚兮失翼……独指景而心誓兮,虽形存而志陨。”虽未直书“俯擗”,但承袭了同类情感表达传统。
“俯擗”是一个汉语词汇,具体解释如下:
如需更多古代汉语词汇解析,可参考权威辞书或古籍注解。
摆队白炭不比察今知古扯鸡駡狗尘寰传诏促音订盟抖搂精神二水燔燃符采高甲戏瑰殊还途合衣闳侈怀望黄骨髓环睨花葩减弱骄视加颡锦襜旧来咎氏积涨眷惠铠甲漓漓拉拉骡纲马袿面圪瘩勉厉乔乔倾荡驱剽瀜瀜三夫之对三火十帝事款则圆霜佩殊等四维送抱推襟贪婪桃僵李代韬邈通方橐金土特产亡国破家未成一篑屋顶花园吾家千里驹钨錥泻溜