
(1).佛土。佛教谓佛陀所居住或应化的种种国土。 唐 王维 《赞佛文》:“在微尘中,见亿佛刹。”《法苑珠林》卷六十:“东方去此百干亿佛刹过已,有一佛刹,名无边华世界。”
(2).佛寺。 唐 广宣 《红楼下联句》:“佛刹接重城,红楼切太清。” 宋 王安石 《金陵怀古》诗之一:“东府旧基留佛刹,后庭餘唱落船窗。” 宋 陆游 《法云寺观音殿记》:“予游四方,凡通都大邑,以至遐陬夷裔,十家之聚,必有佛刹。”
佛刹是汉语佛教术语,由“佛”与“刹”二字复合而成,其含义需从字源及佛教文化背景综合阐释:
佛(fó)
指“佛陀”的简称,意为“觉者”,特指佛教创始人释迦牟尼,后泛指一切觉悟真理者。
来源:汉典“佛”字释义 [1]
刹(chà)
本义为“土田”,引申为“国土”“领域”。在佛教梵语中音译自“क्षेत्र”(kṣetra),意为“国土”“世界”,后特指佛寺或佛塔顶部的相轮(象征佛国)。
来源:台湾教育部《异体字字典》“刹”字释义 [2]
狭义指佛寺
即供奉佛陀、弘扬佛法的宗教场所,如寺院、庙宇。
例证:《景德传灯录》载“天下佛刹,星罗棋布”。
广义指佛国净土
象征佛陀教化的神圣领域,如西方极乐世界(阿弥陀佛净土)、东方净琉璃世界(药师佛净土)等。
例证:《华严经》云“一花一世界,一叶一佛刹”。
“佛刹”融合了空间实体(寺庙)与精神境界(佛土),体现汉传佛教“依正不二”思想——修行者的清净心(正报)与所处环境(依报)相互依存,共同成就解脱。
参考资料:
“佛刹”是佛教术语,其含义可从以下角度解析:
佛土
指佛陀所居或教化众生的国土,即佛教理想中的清净世界。如《法苑珠林》提到“东方去此百千亿佛刹过已,有一佛刹名无边华世界”。
佛寺
引申为现实中的佛教寺院。唐代王维《赞佛文》中“在微尘中,见亿佛刹”,宋代王安石诗“东府旧基留佛刹”均指此意。
需注意语境差异:在佛教经典中多指抽象佛国,而在世俗文献中更倾向指代寺院建筑。
陂路笔文不究布琼布拉赤鸡醇粹绰开呆呆邓邓岛国电晕吊幕鼎趾法笔騑騑风书赋声副叶歌奏鼓合规报诡辔诃谯鸿厘谎彻梢虚接生憿绝经久禁阃计穷虑尽君子相淋池露根满腔热忱命故明庶磨刮跑账乾象倾巢轻齎银崎崄全武行认杀若口引三栾山头撮合饰弄是人守喜婆爽性书报费私忌檀府田阱婑嫷五色笔乡程咸与维新泄泻西溟