粉身的意思、粉身的详细解释

粉身的解释

牺牲性命。 唐 杜甫 《江头五咏·丁香》：“晚堕兰麝中，休怀粉身念。” 唐 薛调 《无双传》：“老夫乃一片有心人也。感郎君之深恩，愿粉身以答效。” 宋 苏轼 《江瑶柱传》：“苟不得志，虽粉身亦何憾。”

词语分解

• 粉的解释 粉 ě 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂 * 。 特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。 用涂料抹刷：粉刷。粉饰。 使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。 白色的或带粉末的：粉墙
• 身的解释 身 ē 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 指人的生命或一生：身世。献身。 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 统指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身败名裂

专业解析

粉身在现代汉语中主要有以下两层含义：

一、字面释义：身体粉碎

指躯体碎裂、化为粉末的极端状态，通常用于描述惨烈的死亡或毁灭性结果。该义项极少单独使用，多出现在固定成语中：

• 例证成语：粉身碎骨（身体粉碎，骨骼碎裂），形容为某种目的不惜付出生命的代价，或遭遇毁灭性打击。

  《现代汉语词典》（第7版） 明确将“粉身”纳入“粉身碎骨”词条，释义为“身体粉碎（多指为了某种目的而丧生）”。

  《汉语大词典》（修订版） 亦收录该成语，强调其“形容死亡惨烈或牺牲壮烈”的引申义。

二、引申义：彻底牺牲自我

在文学与日常语境中，“粉身”常承载比喻意义，强调为崇高目标或他人利益而完全奉献自我，甚至牺牲生命的决心：

• 例证用法：

  “纵使粉身，亦在所不辞” —— 表达无畏个人安危的坚定信念。

  此用法在 《现代汉语规范词典》 中被纳入“粉身碎骨”的释义范畴，指出其“比喻不惜付出一切代价”的核心内涵。

权威来源参考

1. 《现代汉语词典》（第7版），中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
2. 《汉语大词典》（修订版），汉语大词典编辑委员会编，上海辞书出版社出版。
3. 《现代汉语规范词典》（第4版），李行健主编，外语教学与研究出版社出版。

网络扩展解释

“粉身”是一个汉语词语，其含义在不同语境中有所延伸，以下是详细解释：

一、基本含义

1. 字面意义
   指身体被彻底粉碎，常用于描述极端的物理性毁灭。例如：“巨石坠落，粉身碎骨。”

2. 比喻意义

   • 牺牲生命：强调为某种目的或恩情甘愿付出生命。如：“感君深恩，愿粉身以答效。”（出自唐代《无双传》）
   • 惨重失败：形容被彻底击败或摧毁，毫无反抗之力。例如：“敌军在此战中粉身溃败。”

二、使用场景

• 文学表达：多见于诗词或誓言中，体现献身精神。如宋代苏轼《江瑶柱传》：“苟不得志，虽粉身亦何憾。”
• 日常语境：可形容重大挫折或报恩决心，如“粉身难报”“粉身碎骨浑不怕”（明代于谦诗句）。

三、相关词汇

• 近义词：粉骨碎身、肝脑涂地、赴汤蹈火
• 反义词：完好无损、全身而退

四、注意事项

单独使用“粉身”时，需结合上下文判断具体指向（牺牲或失败），而在成语“粉身碎骨”中，则更强调为理想或使命奉献一切的决心。

别人正在浏览...

邦成苞笋备位博笑不厌其繁槽枋槽口唱唱咧咧车尾唇齿春畲春慵调顺浮云朝露赶着豪吹华赡活鬼头戒守进玺九天玄女觖望句检跨国公司狂士累乏礼爱梁武忏敛手灵桃凌阴麟瓶鹿皮翁慢訑茅柴谜儿萌俗黾媒默传赧愧配享聘射扑打气不忿全肥融资乳糜晕三高三略晒席善非商籍尸素受降城书轨水色山光梳文栉字贪荣慕利天坛伟特