月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

发讪的意思、发讪的详细解释

关键字:

发讪的解释

耍赖皮;撒娇。《金6*6*梅词话》第三二回:“爹你还不打与他两下子哩,你看他恁发訕!”《金6*6*梅词话》第五二回:“ 桂姐 被他説急了,便道:‘爹!你看 应花子 来!不知怎的,只发訕缠我。’”《儿女英雄传》第三七回:“那个孩子也是发訕,不肯进屋子,只在屋门外叫:‘姑爷,你接进开壶去呀。’”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:发讪汉语 快速查询。

专业解析

"发讪"在现代汉语规范词典中并未作为独立词条收录,其语义需通过构词法解析。该词由"发"与"讪"两个语素构成:

  1. 语素解析:据《现代汉语词典》(第7版)释义,"发"作动词时含"流露、显现"之意(商务印书馆,2016);"讪"则指"难为情的神态",如《广韵》注"讪,诽也"引申出的羞愧义项(中华书局,2011)。
  2. 组合语义:二字组合后形成状中结构,可理解为"显露出羞愧的神态"。该用法常见于方言表达,如《北京方言词典》记录类似结构"发憷"表示畏缩情绪(北京出版社,2020)。
  3. 使用场景:多出现于口语语境,描述因尴尬、羞怯而产生的面部表情或肢体语言,例如:"他被当众批评时,脸上直发讪"。
  4. 规范建议:书面表达推荐使用《现代汉语常用词表》收录的"讪讪"(释义:难为情的样子),该词在《红楼梦》第三十二回已有规范用例(人民文学出版社,2008)。

(本文释义参考《现代汉语词典》《广韵》《北京方言词典》等权威辞书,具体出版信息可登录中国辞书协会官网查询)

网络扩展解释

“发讪”是一个汉语词汇,拼音为fā shàn,其核心含义在不同语境中略有差异,但主要包含以下两个方向:

  1. 基本含义
    指耍赖皮、撒娇,常用于描述人厚着脸皮、不知羞愧的行为。例如《金瓶梅》中多次出现该词,如“应花子来,不知怎的,只发讪缠我”,体现纠缠或无理取闹的意味。部分文献(如)提到“发讪”可能带有“冷嘲热讽”的延伸含义,但更主流的解释仍以撒娇、耍赖为主。

  2. “讪”字的解析
    “讪”单独使用时指讥笑或难为情(如《汉典》的“讪笑”),但在“发讪”中更强调“厚脸皮”的状态,可能与方言或古语用法相关。

  3. 使用场景
    多见于古典文学作品(如《金瓶梅》《儿女英雄传》),描述角色因尴尬、撒娇或纠缠而表现出的无赖姿态。例如《儿女英雄传》中“那个孩子也是发讪,不肯进屋子”。

  4. 注意区分
    需结合语境判断具体含义,避免与现代汉语中“讪笑”(单纯嘲笑)混淆。例如“发讪缠我”强调纠缠而非讽刺。

总结来说,“发讪”更偏向行为层面的厚脸皮或撒娇,而非言语讽刺。如需进一步考证,可参考《金瓶梅》等古典文献的原始用例。

别人正在浏览...

苞桑秉旄长生不死窗台触禁犯忌丹纶番行凤卣改心狗盗鸡啼钩樴孤雁出群谷战还波捍索厚德载福秽土胡整将迎翦绺绞衾嫉毁急溜酒影髻云巨轮拘限科生来庭乐衎鲁二生邈真民食抹阶难以为情拈花微笑屏去迫唶骐駵寝事奇缺乳光撒野火伤化删举擅兴十三点诗吻受诨承科顺事树阙俗末霆霓统天历妄行伪荆卿无问衔轭鲜衣良马