喻退归。《儿女英雄传》第十八回：“自兹二十年后，足下年造不吉，时至，当早图返轡收帆，移忠作孝。”
“返辔收帆”是一个汉语成语，由“返辔”和“收帆”两个动词短语组成，字面意为“回转马头，收起船帆”，整体引申为停止行动、回归原路或终止计划。其核心含义可从以下角度解析：
词源与结构
“返辔”中的“辔”指马缰绳，代指骑马行进的方向，如《诗经·小雅》中“执辔如组”描述驾驭马匹的动作；“收帆”则源自航海术语，指收起船帆以停泊或改变航向。两词组合后，通过具象动作比喻抽象的行为终止。
比喻义与用法
该成语多用于描述主动放弃原有计划或中途停止行动，隐含权衡利弊后及时止损的智慧。例如：“他见市场形势不利，果断返辔收帆，避免了更大损失。”此用法与成语“悬崖勒马”“迷途知返”意义相近，但更强调对局势的主动掌控。
文化语境
成语中的“返”与“收”均体现儒家“中庸”思想，即适时调整、避免极端。清代文献《醒世姻缘传》中即有类似表述，通过驾驭与航海的意象，传递出对“进退有度”处世哲学的推崇。
现代应用
在商业决策、项目管理等领域，该成语常用于建议审时度势，避免盲目坚持。例如《管理学案例精析》一书中，引用此成语说明风险控制的重要性（引用自商务印书馆学术资源库）。
参考资料：
“返辔收帆”是一个成语，其含义和用法可综合以下信息解释：
基本释义
比喻退归或隐退，常用于描述从某种事业、职位或纷争中主动抽身的行为。
出处与典故
出自清代小说《儿女英雄传》第十八回：“自兹二十年后，足下年造不吉，时至，当早图返辔收帆，移忠作孝。”。此句以“收帆返辔”劝人及时退隐，转换人生方向。
结构与用法
扩展说明
成语中的“辔”指马缰绳，“帆”代指船只，两者组合以驾驭车马、船舶的动作，隐喻对人生或事业的掌控与调整，体现传统文化中“急流勇退”的处世智慧。
如需进一步了解例句或近义词，可参考《儿女英雄传》原文或权威成语词典。
欸欸爱亲暗笋鳌掷鲸吞暴列卑辞厚礼变色眼镜鞭哨晨衣春精赐蠲点除东跑西颠甘心诰赠根蔕共居怪妖规律国社股灾函胡赫赫之光乎号谏沮坚林接取京洛精心距离苦煎乐颤颤雷门冷却礼斗麋醢鸣凤朝阳明着弥散弄斧班门番禺迁讁琼卮秋觐鹊巢人身自由睿断沙鸥盛年沈杂石笕试水霜金撕打速断梭发蜩蟧同尘小仔缬子髻