
(1).方言。包探,特务。《官场现形记》第十一回:“倘若找不到,只要我到 上海 道里一託,立刻一封信,託洋场上的官交代了包打听,是没有找不到的。” 周立波 《纪念》:“他这一篇话,激起了人们对特务奸细的普遍仇恨。人们怒吼着,‘打包打听’,‘打三家码子’的呼声,响遍了楼上楼下。” 沙汀 《困兽记》十五:“我一不是他老子,二不是他儿子,三不是包打听。”
(2).指好打听消息或知道消息多的人。
“包打听”是一个汉语方言词汇,尤其在吴语区(如上海话)中较为常用,后在普通话中也有所使用。其详细含义和用法如下:
一、核心释义
指专门打探、收集并传播消息的人,通常带有贬义色彩。这类人往往对各类小道消息、八卦新闻或内部情报特别热衷且消息灵通,有时也指从事侦探或情报工作的人(但非正式职业称呼)。其行为特点是主动挖掘、汇总并扩散信息。
二、词源与结构分析
该词源于近代汉语方言,由两部分构成:
组合后意为“专门负责打探消息的人”,强调其职业性或习惯性行为特征。该词最早见于清末民初的市井口语,常见于描写旧上海社会风貌的文学作品中。
三、用法与语境
旧时亦指受雇于私人或机构的密探、线人,负责搜集特定情报(如商业机密、竞争对手动向等)。例如:“租界里有些包打听为巡捕房提供线索。”
四、语义演变
随着语言发展,“包打听”的贬义色彩逐渐强化,现代使用中多强调其窥探隐私、散布流言的行为特质,与“八卦党”“消息贩子”等词义相近,需根据上下文判断具体情感倾向。
权威参考资料:
中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
→ 释义参考:商务印书馆官网《现代汉语词典》介绍页
汉语大词典编辑委员会编,上海辞书出版社出版。
→ 词源及历史用法解析(无公开电子版,可查阅图书馆馆藏ISBN:9787532619547)
收录方言词汇释义及用例。
→ 词条解析参考:汉典“包打听”条目
“包打听”是一个具有方言特色的词语,主要包含以下含义和背景:
原指职业身份
旧时上海租界中巡捕房的密探或线人,他们常出没于茶馆、酒楼等场所搜集情报,被称为“包探”或“特务”。例如《官场现形记》中提到:“託洋场上的官交代了包打听,是没有找不到的。”
引申为消息灵通者
泛指喜欢打听或掌握消息多的人。现代语境中,可指生活中热衷传播他人隐私的个体,如公司里总知晓同事动态的“八卦达人”。
在文学和影视作品中,“包打听”常被塑造成市井中狡黠而精明的形象,反映特定历史时期的社会风貌。
如需更深入的历史考证或文学作品中的具体案例,可参考《官场现形记》《文明小史》等文献来源。
百花保生奔走之友逋逸才锋潺淙充闾大恩大德大昏答山登擢佃农杜崔府差扶证光芒骇目振心浩浩汤汤龢氏吽吽皇宫黄徼荒淫无度虎狼之国讲古论今兼路紧地径逾偈诵纠绳刻意经营控遏空费词说餽粮乐颤颤理庶马家窑文化妻弟清发榷赋戎马倥偬如椽笔盛指神胄慑气收审霜鸿熟是丝篁搜慝随高逐低碳水化合物陶家菊藤黄提僈投钩尉氏文艺复兴艺术握手言欢先业