报雠雪恨的意思、报雠雪恨的详细解释
报雠雪恨的解释
亦作“ 报仇雪恨 ”。报冤仇以洗雪心中之恨。 元 杨显之 《酷寒亭》楔子:“存得堂堂七尺身,也不敢望遂风云,报讎雪恨。”《水浒传》第二六回:“哥哥魂灵不远,兄弟 武二 与你报仇雪恨。” 叶紫 《夜哨线》二:“他跑出来当兵的唯一目的是要替父亲报仇雪恨。”
词语分解
- 报雠的解释 亦作“ 报仇 ”。采取行动打击仇敌。《左传·僖公十五年》:“必报讎,寧事戎狄。”《史记·刺客列传》:“今 智伯 知我,我必为报讎而死。” 唐 高适 《邯郸少年行》:“千场纵博家仍富,几处报讎身不死。
- 雪恨的解释 洗掉仇恨报仇雪恨详细解释洗雪仇恨。 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第一折:“你为亲爷雪恨当如是。”《二十年目睹之怪现状》第九十回:“那时候大舅爷的辫子自然在我手里,那时便可以如何报仇,如何雪恨了。” 洪深
专业解析
“报雠雪恨”是一个汉语成语,其核心含义是指采取行动来报复仇怨、洗刷仇恨。以下从词典角度对其详细解释:
-
释义
“报雠雪恨”意为“报复仇怨,洗雪仇恨”。它描述的是对曾经施加于自己或亲近之人的伤害、冤屈进行反击和清算,以消除心中的愤恨和不平。
-
字义分析
- 报 (bào): 报复,回报。
- 雠 (chóu): 同“仇”,指仇敌、仇怨、仇恨。在古代汉语中,“雠”常特指深切的仇恨或仇敌。
- 雪 (xuě): 洗刷,清除。此处取其比喻义,指消除、洗清。
- 恨 (hèn): 怨恨,仇恨。
因此,“报雠”即报复仇敌、回应仇恨;“雪恨”即洗刷怨恨、消除仇恨。两者并列,强调通过行动彻底了结深仇大恨。
-
结构与用法
- 这是一个联合式结构的成语,由意义相近的“报雠”和“雪恨”两部分并列组成。
- 在句中通常作谓语、宾语。例如:“他隐忍多年,只为有朝一日能报雠雪恨。”
- 带有强烈的感情色彩,常用于描述个人或群体因遭受深重冤屈、伤害而寻求彻底报复和解脱的心理与行为。
-
出处与应用
该成语源于古代汉语,常见于古典文学作品和历史叙述中,用以描写人物强烈的复仇意志和行动。例如在《水浒传》等描写侠义或抗争的小说中,人物常以“报雠雪恨”为人生目标。现代汉语中仍在使用,多用于书面语或强调情感的场景。
-
权威参考
该词条的释义和用法主要参考了权威汉语工具书:
- 《汉语大词典》 (上海辞书出版社):对“报雠”和“雪恨”有详细分释,并收录了“报雠雪恨”作为固定搭配。
- 《现代汉语词典》 (商务印书馆):虽未单独列出“报雠雪恨”词条,但对“报仇”、“雪恨”等核心词有明确解释,其组合含义清晰可循。
来源参考:
- 汉语大词典编纂处. (1986). 汉语大词典. 上海辞书出版社. (相关词条:报雠、雪恨)
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆. (相关词条:报仇、雪恨)
网络扩展解释
“报雠雪恨”是一个汉语成语,其含义与“报仇雪恨”相同,表示通过报复行动来消除内心的仇恨与屈辱。以下是详细解释:
1.词义解析
- 报雠:“雠”是“仇”的异体字,意为仇恨、仇敌;“报雠”即报复仇敌。
- 雪恨:“雪”指洗刷、消除;“雪恨”意为消除心中的愤恨。
- 整体含义:通过复仇行动,既了结仇怨,又洗刷内心的屈辱与怨恨。
2.出处与用法
- 最早出处:元代杨显之的杂剧《酷寒亭》楔子中提及:“存得堂堂七尺身,也不敢望遂风云,报雠雪恨。”。
- 文学引用:在《三国演义》第三十八回中,周瑜曾说:“报雠雪恨,何待期年?”体现其急切复仇的心理。
- 语法功能:多作谓语、宾语或定语,用于描述复仇行为(如“他立志报雠雪恨”)。
3.近义词与扩展
- 近义词:报仇雪耻、以牙还牙、血债血偿。
- 感情色彩:中性偏褒义,强调正义性复仇,但需结合具体语境。
- 现代使用:因“雠”字生僻,现多写作“报仇雪恨”,两者含义完全相同。
4.文化背景
- 该成语反映了传统观念中对“有仇必报”的认可,尤其在古典文学中常见于侠义或忠烈人物的叙事,如《水浒传》中武松为兄复仇的情节。
若需进一步了解具体文学作品中的用例或历史演变,可参考汉典、查字典等来源的完整释义。
别人正在浏览...
按抑宝鸭八一起义砭庸针俗播发代销丹书大天白日调度断腕耳号放贷干逜干燥宫扇篝火寡断桂庑撼摇获没护士长解暍荆魏聚光镜具物壳子口如悬河来不及连头辽东帽灵地鲁经緑沉沉驴前马后瞢滞蜺裳齧膝睨视飘英汽炉寝车荣冕若离若即三式闪带山茱萸申写涉套太清疼惜天宛梯己话同心杯投旗讬植亡艺文公帕鲜眉亮眼鲜民弦匏