东荡西驰的意思、东荡西驰的详细解释
东荡西驰的解释
犹言东征西讨。《儿女英雄传》缘起首回:“ 汉王 乘那 项王 火 咸阳 ,弑 义帝 ,降 子婴 ,东荡西驰的时候,早暗地里间道入 关 ,进位称王。”
词语分解
- 东的解释 东 (東) ō 方向,太阳出升的一边,与“西”相对:东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。 主人(古代主位在东,宾位在西):房东。股东。东道主(泛指
- 驰的解释 驰 (馳) í 车马等奔跑,快跑:驰驱。驰骋。风驰电掣。 向往:神驰。心驰神往。驰念。驰思。 传播,传扬:驰名。驰誉。 驱车马追逐:“齐师败绩,公将驰之”。 笔画数:; 部首:马; 笔顺编号:
专业解析
"东荡西驰"是一个汉语成语,其详细解释如下:
-
出处与权威定义:
该成语最早可追溯至古代文献,现代权威词典《汉语大词典》将其释义为:“形容四处征战或到处奔走。” 另一部重要辞书《现代汉语词典》(第7版)也收录该词条,释义为:“指到处奔波征战;也形容四处奔走,不得安宁。”
-
字面与核心含义:
- “荡”:本义有清除、扫平之意,引申为征战、讨伐。
- “驰”:指车马疾行,引申为快速奔走。
- “东”与“西”:泛指四面八方、各处。
- 因此,成语的字面意思是“在东边征战,在西边奔驰”,核心含义是形容到处征战或四处奔波,不得停歇。
-
引申义与用法:
- 征战义:主要用于形容古代将领或军队转战各地,进行征讨。例如:“将军一生东荡西驰,立下赫赫战功。”
- 奔波义:在现代汉语中,更常用于形容人为了工作、生活或各种事务而四处奔走、忙碌不停的状态,带有辛苦劳碌的意味。例如:“为了这个项目,他东荡西驰,终于联系到了合适的供应商。” “这些年他东荡西驰,难得在家休息。”
-
感情色彩:
该成语通常带有中性偏辛苦、劳碌的色彩,强调行为的频繁和范围的广泛,有时也隐含一丝无奈或疲惫感。
-
同义与近义成语:
- 东征西讨(侧重征战)
- 南征北战(侧重征战)
- 走南闯北(侧重经历丰富)
- 四处奔波(更口语化,侧重忙碌)
“东荡西驰”形象地描绘了四处征战或到处奔波的忙碌状态。其权威释义可参考《汉语大词典》(汉语大词典出版社)和《现代汉语词典》(商务印书馆)。在具体语境中,需根据上下文判断其侧重的是征战还是奔波的含义。
来源参考:
- 汉语大词典编纂处. (1986-1993). 汉语大词典. 上海:汉语大词典出版社. (具体链接因版权限制无法提供,可查阅该词典纸质版或授权电子版)
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 北京:商务印书馆. (具体链接因版权限制无法提供,可查阅该词典纸质版或授权电子版)
网络扩展解释
“东荡西驰”是一个汉语成语,其详细解释如下:
含义
指四处征战讨伐,形容为平定叛乱或完成目标而四处奔波作战。也可引申为形容人忙碌于不同事务的状态。
出处与用法
-
语源
- 最早见于元杂剧《赚蒯通》:“佐高皇南征北讨,随诸将东荡西除。”
- 清代《儿女英雄传》中也有引用:“汉王乘那项王……东荡西驰的时候,早暗地里间道入关。”
-
用法
- 多作谓语、宾语或定语,用于描述征战或忙碌状态。
- 示例:“他半生东荡西驰,终于平定边疆。”
近义词与扩展
- 近义词:东征西讨、南征北战、戎马倥偬。
- 场景扩展:现代语境中,也可比喻为工作或生活中多线奔波的状态,如“他为了项目东荡西驰,几乎没时间休息”。
结构解析
- “东荡”“西驰”:字面指向东、西方向快速行动,强调范围广且频繁。
- 情感色彩:中性偏褒义,侧重形容积极应对、不辞辛劳的付出。
如需更多例句或古籍原文,可参考《汉典》或《儿女英雄传》等来源。
别人正在浏览...
埠头材智宸笔诚恐虫书冲州撞府揣时度力创业维艰吹螺楚女腰肢定甆短统靴飞熟丰烈复古俯仰唯唯公台狗刮头归袖行间祸罚挟纩叫咷讦首脊令纪念馆鹫峰刻日奎蹏连房离坼临政慢滕滕门到户说面革篾缆密科醅瓮蓬檐濆沦骈趾皮面青肤荣侍下善最绍隆诗轴殊相竦戎宋文鉴所得税铜打铁铸同功一体湍涛推潭仆远顽贼畏愞危峭温温邪丑