犹打趣。《西游记》第三五回：“只説 猪八戒 老实，原来甚不老实！他倒作笑话儿打覰我！” 清 洪昇 《长生殿·倖恩》：“前日 裴 家妹子，独承恩幸。我约 柳 家妹子，同去打覰一番。不料他气的病了，因此独自前去。”
“打觑”属于汉语中的动宾结构复合词，其语义需从构词语素及历史语用两个维度解析：
一、词义分解 “打”作为动词前缀具有动作泛化功能，在宋元白话中构成“打+视觉动词”的结构模式，如《水浒传》第四十五回“打一看时”即表察看。“觑”（qù）在《说文解字》中释作“伺视也”，《广韵》标注“七虑切”，《现代汉语词典》定义为“把眼睛合成一条细缝注意地看”。二字组合产生“细致观察”的核心语义。
二、语源考据 该词最早见于元代戏曲文本，关汉卿《赵盼儿风月救风尘》第三折“我打觑他这新衫子”，此处指带着特定目的反复打量。明清小说继承此用法，《金瓶梅词话》第五十九回“打觑那妇人脚上穿的花鞋”，通过视觉行为传递人物心理活动。
三、现代应用 在方言学研究中，晋语区仍保留此词的口语使用。李荣主编《现代汉语方言大词典》记录太原方言“打觑人”表示窥视他人隐私的贬义用法。标准汉语体系内，该词已归入历史词汇范畴，多见于古典文学研究领域。
“打觑”是一个汉语词汇，其含义因语境不同存在两种解释，需结合具体使用场景区分：
词义解析
该词为方言或古语用法，与“打趣”“打砌”同义，表示调侃、捉弄或拿他人开玩笑。例如《西游记》第三十五回提到“他倒作笑话儿打觑我”，体现猪八戒被调侃的情节。
使用场景
多用于文学作品或口语中，形容轻松幽默的互动，如朋友间的戏谑或文学角色的幽默对话。
词义解析
根据部分词典释义（如查字典），该词由“打”（接触）和“觑”（观察）组成，指通过实地考察、触摸等方式深入了解事物。例如：“想要真正了解一个地方，需亲身打觑。”
使用场景
强调实践出真知，适用于学术研究、调研等需要亲自体验的语境。
建议结合具体语境判断词义，优先参考权威文学例句（如《西游记》）或方言用法。
班机边臣比卯常算迟巧饬牲充军嗒尔跌成地裂订誓觝戏洞究豆屑飞燕飞灾故倡轨论过家寒律河渡皇宫环裂秽乱胡椒酒江关伎儿捷速金兽符蝌蚪书侉大累计麟髓六出花流风余韵猛劲猛起门墙桃李呐口泥瓦匠侬徭溥洽起曹覃心起师肉鼓吹山高遮不住太阳赏襟商山四翁衫袖升勺神智骢水芝欹器袒开田籍体究外意五明献琛祥变