[insist on getting to the bottom of sth.] 璺,陶瓷,玻璃等器上的裂纹,谐音“问”。比喻对事情寻根究底。
就让姐姐装糊涂不言语,我可也“打破沙锅璺到底”。——《儿女英雄传》
亦作“ 打破砂锅璺到底 ”。璺，坼裂。谐声为“问”，今径改用“问”。比喻追根究底。语本 宋 黄庭坚 《拙轩颂》：“覔巧了不可得，拙从何来？打破沙盆一问，狂子因此眼开，弄巧成拙，为蛇画足，何况头上安头，屋下安屋，毕竟巧者有餘，拙者不足。” 元 王实甫 《破窑记》第二折：“［ 吕蒙正 云］端的是谁打了来？［正旦唱］打破砂锅璺到底，俺爷抱着一套御寒衣，他两口儿都来到这里。”《儿女英雄传》第二六回：“就让姐姐装糊涂不言语，我可也‘打破沙锅璺到底’，问明白了，我好去回我公婆的话。”
“打破沙锅璺到底”是一个汉语成语，其核心含义是指对问题或事情追根究底，一定要问个明白、查个清楚，体现了执着探究的精神。以下从词典释义、语源、用法等方面进行详细解释，并引用权威辞书作为参考：
本义与引申义
来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。
语义重点
强调对事物本质或细节的深入探究，常含褒义，形容人具有钻研精神；但过度使用也可能暗含固执、纠缠之意。
谐音双关的形成
来源：《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1994年）
用字规范
现代汉语中“璺”字生僻，故多写作“问”，但《现代汉语规范词典》指出本字应为“璺”，体现语言流变。
来源：《现代汉语规范词典》（第4版）外语教学与研究出版社，2022年。
学术研究、调查取证、日常疑问探讨等需深入分析的场景。
例：他对实验数据的异常结果“打破沙锅璺到底”，最终发现仪器误差。
中性偏褒义，具体取决于语境。过度追问可能显得咄咄逼人。
明确标注“璺”为本字，释义强调“追问到底”的引申义。
考证该成语始于元代，通过谐音实现从具体现象到抽象行为的语义转化。
指出其结构为“动宾补”式，凸显动作的延续性与彻底性。
来源：《通用规范汉字表》教育部，2013年。
“打破沙锅璺到底”以砂锅裂纹延伸的物理特性为喻，生动刻画了人类探究真理的执着精神。其演变体现了汉语音韵学与民俗智慧的结合，成为中华语言中极具生命力的表达方式。
“打破沙锅璺到底”是一个汉语成语，其含义和演变可通过以下要点综合解释：
本义与谐音演变
原句为“打破沙锅璺到底”，其中“璺”（wèn）指陶瓷、砂锅等器皿上的裂纹。由于“璺”与“问”同音，后来逐渐演变为“打破砂锅问到底”。这一变化使成语更贴合“追问根由”的比喻义。
核心含义
比喻对事情追根究底，强调执着探究的态度。例如《儿女英雄传》中曾用此句表达坚持追问的意图。
出处与历史背景
成语最早可追溯至宋代黄庭坚的《拙轩颂》，原指砂锅破裂后裂纹延伸到底的现象，后引申为追究事物本质的执着精神。
用法与示例
多作谓语或定语，如：“研究学问需有打破沙锅璺到底的精神。”其成语接龙形式为“非刑拷打→打破沙锅璺到底→底死谩生”。
相关扩展
该成语的演变反映了汉语中谐音现象的趣味性，也体现了语言从具象到抽象的意义转化过程。
这一成语通过“砂锅裂纹”的具象场景，生动表达了执着追问的抽象态度，是汉语中“音形结合”的典型范例。
安赫尔瀑布败神不到不同流俗采矿朝邑朝奏吃素雠冤悼唁德煇彫饰东武腹诽心谤附舆高低杠勾阑寡仇贯胸好手足毁鬲讳饰格减折结论解装鸡距劲风畸僻鸡群鹤科室辽俗躐除栗主楼上蟒衣炮坐配曲凄眷鋭笔睿听三须钩沙垅沙沚摄服蛇行鳞潜衰草衰损税産束减殊路同归説一不二速写图叹异媮安涂面瓦亭仙贤操谢郎晞景