承受。多用作客套话。《二刻拍案惊奇》卷十五：“提控留 江老 转去茶饭， 江老 也再三辞谢，不敢叨领。” 清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“旧岁路中把晤，叨领盛情，曾几何时而遽忘耶？”
“叨领”是汉语中一个具有谦敬色彩的谦辞，主要用于表达对他人的馈赠或恩惠表示感激，同时隐含自己“不配得到”的谦卑态度。根据《现代汉语词典》（第7版）和《汉语大词典》的释义，其核心含义可分解如下：
词义解析
“叨”在古汉语中通“忝”，表示承受、蒙受（如“叨光”“叨教”），“领”指接受、收受。组合后，“叨领”指以谦逊态度接受他人的赠予或好意，常见于书面表达或正式场合。例如：“承蒙厚爱，叨领此礼，不胜感激。”（来源：《现代汉语词典》）
语用特征
该词多用于人际交往中自谦的语境，强调对施予方的尊重。例如接受长辈赠物时称“叨领厚赐”，或回应他人帮助时用“叨领盛情”。（来源：《古汉语常用字字典》）
历史用例
明代冯梦龙《醒世恒言》中有“小生叨领尊惠，已出望外”的表述，清代小说《镜花缘》亦出现“叨领厚仪”的用法，可见其传统谦辞属性。（来源：《汉语大词典》）
现代适用性
当代语境中，“叨领”多用于书面函件、致辞等正式文本，口语中较少使用，可替换为“承蒙”“愧领”等近义谦辞。（来源：《现代汉语规范词典》）
“叨领”是一个较为正式的汉语词汇，常用于客套语境，以下是其详细解析：
“叨领”意为谦逊地接受他人的教诲、帮助或馈赠，带有感激和自谦的意味。例如在婉拒他人赠礼时说“不敢叨领”，或在接受指导时用“叨领教诲”表达谢意。
由“叨”（承受，谦辞）和“领”（接受）组成，二字叠加强化了谦卑接受的态度。其中“叨”读作dāo，作动词时表承蒙；而“领”本指衣领，引申为接受关键部分。
现代多用于特定场合：
示例：收到长辈赠书时可回复：“长者赐书，本不该辞，然恐学识浅薄难承深意，故暂叨领以待细读。”
白版天子豹祠宝鸡弁冕潮汐发电笞责重阳酒楚峡荅沓二等舱反璞归真風颮分国風匣奉职垢蠧龟脚孩儿菊寒栗栗恒産鸿鹭化去会解火所鲛女交仗甲文鸡虫得丧鸡栖凤巢蠲缓卷秩决定刊大空中优势灵后李土鼓柳阴仔旅游路线茂茂梅豆面容棉手闷子炮划子偏背擗慄破道铺迟铺牀蒲扇亲眼绕嘴揉革栓皮栎诵述恬波田陌提掖外畿瀣沆鞋扇