调啖的意思、调啖的详细解释
调啖的解释
烹调并啖食。 元 王实甫 《西厢记》第二本楔子:“浮沙羹、宽片粉添些杂糝,酸黄虀、烂豆腐休调啖,万餘斤黑麪从教暗,我将这五千人做一顿馒头馅。”
词语分解
- 调的解释 调 (調) à 安排处置:调令。调用。调度(?)。调动。调任。调防。调兵遣将。 访查了解:调查。调研。 音乐上高低长短配合和谐好听的一组音,字音的高低升降:调子。调号。调式。腔调。曲调。大调。小调。南
- 啖的解释 啖 à 吃或给人吃:啖饭。啖以肉食。 拿利益引诱人:啖以私利。 古同“淡”,清淡。 姓。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
专业解析
“调啖”是一个较为古雅或特定语境下使用的汉语词汇,其核心含义围绕“调味”与“品尝”展开。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的详细解释:
-
基本含义:
- 调味品尝: 这是“调啖”最核心的意思。指在烹调过程中或进食时,对食物的味道进行调配、调和,并加以品尝、品鉴的行为。它融合了“调”(调整、调和味道)和“啖”(吃、品尝)两个动作。
- 示例: “厨人精心调啖,使菜肴五味调和。” (厨师精心调味并品尝,使菜肴的味道和谐。)
-
引申含义:
- 品味、体味: 由具体的品尝食物味道,可以引申为更抽象的品味、体会、玩味事物(如文章、艺术、情感等)的意蕴。
- 示例: “诗人调啖人生百态,化作笔下诗句。” (诗人品味体会人生的各种境况,将其转化为笔下的诗句。)
-
词性:
-
语体与使用:
- “调啖”在现代汉语日常口语中已不常用,属于书面语或较为文雅的表达。它更可能出现在古典文学作品、诗词、美食评论或特定风格的书面描述中。其使用频率远低于“调味”、“品尝”、“品味”等常用词。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》:作为收录汉语词汇最全的大型历史性语文辞典,《汉语大词典》是解释古汉语词汇和生僻词的权威依据。它会对“调啖”的词义、书证(古籍中的用例)进行详细收录和考释。
- 《辞源》:侧重于探求汉语词汇的起源和古义,对于理解像“调啖”这样带有古雅色彩的词汇的原始含义和演变非常有帮助。
- 王力《古汉语字典》/ 其他权威古汉语字典:这类专门工具书对古籍中出现的词汇有精准释义和例证分析,是理解“调啖”在古代文献中具体用法的重要参考。
- 语言学专著(如蒋绍愚《古汉语词汇纲要》):此类研究著作会探讨词汇的构成(如“调啖”属于同义或近义语素联合构成的复合词)、语义演变等,提供更深层次的理解。
“调啖”意指调和味道并加以品尝,既可指具体的烹调饮食行为,也可引申为对抽象事物的品味体会。它是一个具有书面语色彩、偏古雅的词汇,在现代汉语中较少使用。理解其确切含义需参考《汉语大词典》、《辞源》等权威辞书及古汉语研究成果。
网络扩展解释
“调啖”是一个汉语词汇,拼音为diào dàn,其基本含义是“烹调并啖食”,即烹饪和食用的意思。以下是详细解释:
一、词义解析
-
单字拆分
- 调(diào):此处指“烹调”,即烹饪、调制食物的过程。
- 啖(dàn):意为“吃”或“给人吃”,也可引申为“食用”。
组合后,“调啖”强调从烹饪到食用的完整过程。
-
整体含义
多用于描述对食物的加工与享用,常见于古代文献中,如元杂剧《西厢记》提到“酸黄虀、烂豆腐休调啖”,指用简单食材烹调并食用。
二、文献例证
元代王实甫在《西厢记》第二本楔子中写道:
“浮沙羹、宽片粉添些杂糝,酸黄虀、烂豆腐休调啖。”
此处通过“调啖”描绘粗陋饮食,反衬情节的紧迫性。
三、近义词与相关词
- 近义词:烹食、炊啖
- 相关词:
- 啖以私利:用利益引诱人(“啖”的引申义)。
- 调羹:调制汤羹,与“调啖”的“调”含义相近。
四、使用场景
该词在现代汉语中已不常用,主要用于古典文学或历史语境中,需结合具体文本理解。如需进一步考证,可参考《汉典》或《西厢记》相关注释。
别人正在浏览...
柏昭标取鼈裙不多争不关察辩陈逊崇论宏议充盈大遐戹祸仿洋蜚摇奉朝请官立好官缺嘿嘿痴痴横怒积沉积牍襟量锦帷宽猛相济栏笼辽口离沮轮歇地鹿田瞒哄母笋脑府迫守蒲奕潜坝谦光綪缴绮里碛漠倾路其所日射蹂踏软弱无力商横十三镮金带説中嘶喊胎胞太平歌词挑牙料唇外儒顽腐晚盖畏凛瓮牖绳枢无冀无线电传真五蘟下里夏熟谷物