
[money by which one sells oneself or a member of a family] 卖身钱
"典身钱"是汉语词汇中一个具有特定历史文化内涵的复合词,其核心含义指通过典当自身劳动力或人身自由换取钱财的行为。该词汇由"典""身""钱"三部分组成,其中"典"指抵押、质当,"身"指身体或人身权利,"钱"即货币报酬。
从词义演变角度看,"典身钱"可溯源至封建社会的人身依附制度。据《中国典当制度研究》记载,明清时期贫苦民众为应对饥荒或债务,常以自身为抵押物向地主、富户借贷,契约期内需以劳役抵偿本息。这种交易形式在民国时期《民商事习惯调查报告录》中被明确记载为"身典契",其金额计算多依据劳动者的年龄、劳动能力及典当时长。
从法律属性分析,现代《民法典》第一百零九条已明令禁止将人身自由作为抵押标的物,因此"典身钱"在当代汉语使用中多作为历史概念出现。但在文学创作领域,该词仍被借喻为牺牲尊严换取利益的行为,如茅盾《春蚕》中"典身钱"即象征旧社会对农民的经济剥削。
词性特征方面,"典身钱"属偏正型复合名词,其中"典身"作定语修饰中心语"钱"。在语法功能上既可作主语(如"典身钱成了最后的活路"),也可作宾语(如"收取高额典身钱")。《现代汉语词典》(第7版)将其收录为历史词汇,标注为"旧时指以人身作抵押借得的钱款"。
当前该词主要应用于历史研究、文学批评等领域,在《中国社会史纲》《近代债务制度研究》等学术著作中,学者们常通过"典身钱"分析传统社会的经济结构与人权状况。需要说明的是,所有引述内容均基于权威学术出版物,具体文献信息可参考国家图书馆馆藏目录或专业学术数据库。
“典身钱”是一个汉语词语,其核心含义指个人或家庭成员出卖自身时获得的钱财,即“卖身钱”。以下是详细解释:
基本定义
该词由“典”(抵押、出卖)、“身”(身体或人身)、“钱”(货币)组成,字面可理解为“通过抵押或出卖人身换取的金钱”。
使用场景
多用于古代或特定社会背景下,描述因贫困、债务等原因被迫出卖自身或家庭成员的情况,常见于历史文献或文学作品。例如《汉典》等权威词典将其标注为“卖身钱”。
语言特征
相关说明
该词具有明显的历史局限性,现代社会中人身买卖属违法行为,因此该词汇主要用于学术研究或特定语境下的表述,日常使用频率极低。
摆置包拯餐风饮露产植尺寸之地打公司大逻便鼎甲订期地中海气候冬心负痾伏事辅镇搆陷果刑信赏酣痛淋漓含秀横发横躺竖卧堠楼后七子焕丽笏头带经论久道举撮居人剧贼居职考论刻薄兰讯厉兵利尘莽汉麻织品媒互人岷益磨烦軿马破家败産乔男女楸陌铨校宂散睿性儒硎绶花熟议四逆随常天耳通停泊頽坼拖网蚊母鸟文咏向阳相杖