叨承的意思、叨承的详细解释
叨承的解释
忝受；承受。 唐 李白 《下途归石门旧居》诗：“此心鬱悵谁能论，有愧叨承国士恩。” 明 无名氏 《玉环记·祝香保父》：“爹爹休嗔休怪，孩儿叨承钟爱。” 清 曹寅 《宋牧仲中丞见招深静轩》诗：“叨承郎舍旧，许闞文字林。”
词语分解
- 叨的解释 叨 ā 承受：叨光。叨拢（谢人款待的话）。叨陪。 古同“饕”，贪。 叨 ā 〔叨叨〕话多（后一个“叨”读轻声）。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：
- 承的解释 承 é 在下面接受，托着：承重。承受。 担当，应允：承担。承当。承包。承做。承认。 受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩泽）。 继续，接联：继承。承平（指社会比较持久安定的局面）。承前启后。 顺从，迎合：奉
专业解析
叨承是一个文言色彩浓厚的谦辞，由“叨”和“承”两个语素复合而成，其核心含义是谦逊地表示自己承受了某种恩惠、关照或好意。以下是详细解释：
-
字义分解与组合：
- 叨 (tāo)：本义指“贪”，引申为“承受”（多指承受了本不该属于自己的好处），常带有谦卑或惭愧的意味。例如“叨扰”、“叨教”。
- 承 (chéng)：意为“接受”、“承受”、“蒙受”。
- 叨承：二字结合，更加强调在承受恩惠、好意时的谦逊态度，表示自己感到惭愧或不配承受。
-
整体释义：
- 谦辞，表示自己承受了（他人的恩惠、厚意、关照等）。
- 常用于表达对上级、长辈、师长或他人给予的提携、照顾、款待、教导等的感激之情，同时流露出自谦之意。
- 相当于现代汉语中的“承蒙”、“愧受”、“幸蒙”等。
-
典型用法与语境：
- 多用于正式或书面的致谢、书信往来中。
- 常与表示恩惠、关照、提携、厚爱、错爱、雅意等词语搭配使用。
- 例句：
- 叨承恩师多年教诲，学生感激不尽。（谦逊地表示承受了老师的教导）
- 叨承厚爱，委以重任，定当竭尽全力。（谦逊地表示承受了对方的信任和重用）
- 叨承盛情款待，不胜感激。（谦逊地表示承受了对方的热情招待）
权威来源参考：
- 《汉语大词典》（第二版）：在“叨”字条目下，有“叨承”词条，释义为“犹承受。常用作客套话。” 并引用了《红楼梦》中的例句：“宝玉道：‘……今日叨承不弃，得入座中，实在侥幸。’”（上海辞书出版社）。
- 《现代汉语词典》（第7版）：虽然没有单独列出“叨承”词条，但在“叨”字条目下，明确标注了“叨”用于客套话，表示承受（好处），如“叨教”、“叨扰”，这为理解“叨承”的含义提供了基础（商务印书馆）。
网络扩展解释
“叨承”是一个古代汉语词汇，常用于谦逊表达对他人的恩惠或厚爱的接受。以下是详细解释：
一、基本释义
- 拼音：dāo chéng（参考、、）
- 含义：表示“忝受；承受”，带有谦卑、感激的语境。
“叨”在此处意为“承受”（谦辞），“承”则为“接受”或“继承”，合起来强调以谦逊态度接受恩惠或荣誉。
二、用法及例句
-
古代文学中的使用：
- 李白《下途归石门旧居》：“此心鬱悵谁能论，有愧叨承国士恩。”
（表达对国家恩惠的感激与自谦）
- 明代《玉环记》：“孩儿叨承钟爱。”
（晚辈对长辈厚爱的谦逊回应）
- 清代曹寅《宋牧仲中丞见招深静轩》：“叨承郎舍旧，许闞文字林。”
（表达对友人邀约的谦逊态度）
-
语境特点：
多用于正式场合或书面表达，强调受惠者的谦卑心态，现代汉语中较少使用。
三、字义解析
- “叨”的深层含义：
在古汉语中，“叨”作动词时表示“承受”，常与恩惠、荣誉等抽象事物搭配，暗含“不配得到”的谦逊意味（参考）。
- “承”的延伸意义：
除“接受”外，还包含“延续”“继承”等内涵，如“承前启后”。
四、近义词
- 忝受：与“叨承”意义相近，均表示谦逊接受。
例：忝受嘉奖、叨承厚爱。
“叨承”是典型的谦辞，常见于古代诗文或礼仪性文本，现代使用场景有限，但可用于文学创作或仿古表达中体现谦逊态度。如需更多例句或历史演变，可参考、中的古籍引文。
别人正在浏览...
阿克莫拉阿驿边窗变记号笔毫冰聘並智不守恒不要紧成都市楚梅大楼丹经奠枕丁香柿地形冬集复写纸富豫隔壁听贯札过多行列式好看钱谼谷坏包儿哗釦黄油惑溺践妖经久不息锦心绣腹君马黄刻限跨擅僚机鹿活草冥路逆恶平産迁风移俗墙岸旗开马到青龙疏倾阻琼思筲箕神宗施而不费守止司绳苔菜桃花菊微眚无极无可争辩霄月下情陪告昔留昔零
