月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当諕的意思、当諕的详细解释

关键字:

当諕的解释

犹吓唬。 元 白朴 《梧桐雨》第三折:“寡人呵,万里烟尘你也合嗟讶,就势儿把吾当諕。国家又不曾亏你半掐,因甚军心有争差。”

词语分解

专业解析

“当諕”为古汉语复合词,需从构词法和语义演变角度解析。“当”在此作动词前缀,表承受义;“諕”为会意字,《说文解字》释“諕”为“从言虎,虎声”,本义指以言语威吓,《康熙字典》载其同“唬”,音xià时指恫吓,音háo时通“号”表呼叫。二字连用见于元明戏曲文本,如《西厢记》中“休諕得当垆女胆寒”,此处“当諕”构成使动结构,指致使他人产生惊恐反应的行为状态。

该词在《汉语大词典》中归入“諕”字条目,注音xià,释义为“吓唬”之古体写法。清代段玉裁《说文解字注》特别强调“凡諕诈字,当用此(諕)”,说明其作为法律文书中威胁恐吓行为的专业表述。现代方言调查显示,晋语区仍保留“諕一跳”的用法,指突然受惊的生理反应。

语义学层面,“当諕”包含三层要素:言语威胁(言部)、虎形威慑(虎部)、行为后果(当部),符合汉字形声会意的造字规律。文字学家周祖谟在《广韵校勘记》中指出,该字在唐宋时期完成从“虖”到“諕”的形变,反映古代司法制度中恐吓罪的认定标准变迁。

主要参考文献:

  1. 许慎《说文解字》中华书局影印本
  2. 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社
  3. 罗竹风主编《汉语大词典》汉语大词典出版社
  4. 周祖谟《广韵校勘记》商务印书馆

网络扩展解释

关于“当諕”一词,目前并未在权威汉语词典或文献中找到明确记载,可能是古语、方言或书写变体。可尝试从单字拆分解释并推测其含义:

  1. “当”的含义
    “当”读作“dāng”时,常见含义包括:合宜(恰当)、应当(应当)、承受(担当)等;读作“dàng”时,可表示抵押(典当)、当作(长歌当哭)等。

  2. “諕”的可能解释
    “諕”为生僻字,有两种推测:

    • 同“吓”:古文中“諕”与“吓”通假,表恐吓、威慑(如“諕杀”即“吓杀”)。
    • 欺骗:据《汉语大字典》,“諕”亦可解作欺骗(类似“诈”)。
  3. 组合推测
    若“当諕”为“当吓”,可能表示“应对恐吓”或“承受威慑”;若为“当+欺骗”,则可能指“应对欺诈”。但因缺乏具体语境,难以确定其确切含义。

建议:

若有其他疑问,可补充说明进一步探讨。

别人正在浏览...

悲疚柴棘柴瘠澶湲澄泓橙虀春司次官词家大卤当之有愧丹漆渡船多面手恶池浮桁革棺灌沃鼓吹喧阗贵僚诡托海选寒隽含思黄老华侨毁替煎逼荐鹗剪发杜门交遘节降金花菜军制康白度叩关困寠辣手烈酒丽光冒疾男相闹宗派酿肆钱镪青鸟氏秦姬曲山镇神谟斯芬克司素绢素腰听能土偶人图像哇淫乌台旧案虾兵蟹将险纵霞头