
[with a swagger;in an ostentatious manner] 摆出一付架势,满不在乎的样子
见那人大模大样地往里走,不敢出声拦阻
(1).满不在乎或不害怕的样子。 ********* 《萍踪寄语》一○五:“有一组的组长是一个最幼的孩子,看上去只有七八岁,也大模大样地提高嗓子报告。”
(2).傲慢的样子。 清 李渔 《比目鱼·狐威》:“既然如此,你们平日为何大模大样,全不放我在眼里?”《二十年目睹之怪现状》第六八回:“嘴里大駡: 李鸿章 没有规矩,好大架子!我到了你的营里,你还装了大模大样,不来叩见,委甚么委员恭代!” 吴组缃 《山洪》十一:“是不是还和从前一样,和和气气,没有什么大模大样的臭架子呢?”
“大模大样”是汉语中一个具有形象色彩的成语,其核心含义指态度傲慢、举止随便,不顾及他人感受而表现出张扬的姿态。以下从词典学角度分层解析:
基本释义
根据《现代汉语词典》(第7版),该词形容“言行放肆,毫不拘束”,多含贬义。例如:“他未经允许便大模大样地坐在主位上”。其构词特点通过重叠“大模”与“大样”强化了“刻意摆出架势”的语义。
词源分析
《汉语大词典》记载该词最早见于明代白话小说,原指戏曲表演中“穿戴华贵戏服,迈台步”的舞台动作,后演变为对现实行为的比喻。词中“模”“样”二字均含“姿态”之意,叠加使用突显了刻意为之的做派。
用法特征
现代汉语中多用于批评性语境,如:“他大模大样地占用公共资源”(《新华成语词典》)。在句法上常作状语或谓语,且隐含说话者对行为失当的主观评价。
近义与反义
近义词包括“趾高气扬”“目中无人”,均含傲慢之意;反义词则为“小心翼翼”“谦恭有礼”。区别在于“大模大样”更强调行为外显的张扬感,而非单纯心理层面的高傲。
文化语境
该成语反映了汉语文化中对“谦逊守礼”的行为期待,其贬义色彩与社会伦理中“克己复礼”的传统价值观密切相关。在跨文化交际中需注意语境差异,避免误用。
“大模大样”是一个汉语成语,以下是详细解释:
如需更全面的例句或历史用例,可参考《汉语成语大辞典》或古典文学作品。
安愈谤端不可知论草野常久词旨恶叉白赖反腐倡廉风惠風雲突變佛理拂然弓鞋喊叫和厚黑蛟螭横海鳞轰礮虹泉毁车杀马魂轿护衣挟策浆汁脚边路家园借尸还阳嵥竖进种善群就日瞻云矩尺绝响巨学鸿生磕扑懒鬼累圣鍊魄六班茶马笠南公鼎女夷蒲柳钱钱青华去末归本软脚时哲受生耍逗刷抿水浆私刑厮役唐举探综体骨提说五行大布乡程闲距