关键字：

翠幄的解释

翠色的帐幔。 晋 左思 《吴都赋》：“蔼蔼翠幄，嫋嫋素6*女。”《晋书·刘琨传》：“臣等祖考以来，世受殊遇，入侍翠幄，出簪彤管。” 唐 元稹 《宛转行》：“华屋重翠幄，綺席雕象牀。” 宋 晁补之 《摸鱼儿·东皋寓居》词：“任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。”

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 幄的解释 幄 ò 帐幕：帷幄（多指军用帐幕）。 笔画数：； 部首：巾； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:翠幄汉语 快速查询。

网络扩展解释

“翠幄”是一个汉语词汇，读音为cuì wò，其核心含义指翠色的帐幔，常见于古典文学中对帷幕、帐幕的描绘。以下是详细解释：

1.基本含义

• 词义拆分：
  • 翠：指青绿色，多用于形容植物、玉石或自然景色的颜色。
  • 幄：原指帷帐、帐幕，特指带有顶盖的华美帷幕（如军用或宫廷用帐）。
• 组合义：合指“翠绿色的帐幔”，常用于描绘富丽堂皇的室内装饰或自然景物（如茂密树冠形如帷幄）。

2.文学典例

古代文献中，“翠幄”多用于渲染场景的华美或自然景色的葱郁：

• 晋代：左思《吴都赋》中“蔼蔼翠幄，嫋嫋素女”，以翠幄形容帷帐的华美。
• 唐代：元稹《宛转行》“华屋重翠幄，綺席雕象牀”，描绘富贵人家装饰的奢华。
• 宋代：晁补之《摸鱼儿·东皋寓居》“任翠幄张天，柔茵藉地”，借翠幄比喻绿树成荫的天然帷幕。

3.常见混淆

• 部分资料（如）将其误释为“山林绿意茂盛”，可能混淆了“翠幄”与“翠微”（形容青绿山色）的用法，需注意区分。

4.延伸用法

在诗词中，“翠幄”也可通过比喻手法，指代如绿色帷幕般的自然景观，例如茂密的树冠或连绵的青山，但这一用法需结合具体语境判断。

总结来说，“翠幄”是一个兼具具象（实物帐幔）与意象（自然帷幕）的古典词汇，多出现于文学作品中。如需进一步考证，可参考《吴都赋》《晋书》等古籍原文。

网络扩展解释二

翠幄 (cuì wò) 是一个汉字词语，意思是“翠绿色的幕帘”。它由两个部分组成：翟 (dí) 和幄 (hù)。翟是“羽毛飞的样子”的意思，是由羽和弟组合而成，它的笔画数是11；幄是“帷幕”的意思，是由巾和儿组合而成，它的笔画数是11。 翠幄这个词的来源有两种说法。一种说法是来自于《诗经·周南·关雎》中的“乱翠其幕”。另一种说法是来自于《淮南子·聪明》：“翟然后味山之脂，幕然后驾东之车。”这两个引用都是描述绿色的幕帘，因此形成了翠幄这个词。 翠幄在繁体字中的写法是翆幄。古时候的汉字写法和现代相比会有一些变化，但翠幄的基本结构并没有发生改变。例句：红墙之内，翠幄含烟。 一些与翠幄相关的词语包括：翠绿、翠蓝、翠竹等。这些词语都可以用来形容绿色的物体或景象。近义词可以根据具体语境来确定，而反义词可能是非绿色的颜色或与幕帘无关的词语。 希望这些内容对你有帮助！如果还有其他问题，请随时提问。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】