月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

辞逊的意思、辞逊的详细解释

关键字:

辞逊的解释

(1).言辞谦逊。《管子·小匡》:“ 公子举 为人,博闻而知礼,好学而辞逊,请使游於 鲁 ,以结交焉。” 汉 阮瑀 《为曹公作书与孙权》:“今日在远而兴慰纳,辞逊意狭,谓其力尽,适以增骄,不足相动。”

(2).辞谢推让。 宋 范正敏 《遯斋闲览·谐噱》:“有一先新辈少年有风姿,为贵族之有势力者所慕。命十数僕拥至其第,少年欣然而行,略不辞逊。” 清 余怀 《板桥杂记·丽品》:“阿母怜惜之,顺适其意,婉语辞逊,弗与通。”《天雨花》第二三回:“来了回家男妇等,都来叩见大千金。 申 氏母女忙辞逊,众人遵命尽回身。”

词语分解

专业解析

"辞逊"是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义可从字形和古典文献角度解析。"辞"本义为诉讼辩词(《说文解字》),后引申为推却、言语表达等义;"逊"从辵孙声,《尔雅》训为"退也",指谦让退避。二字合璧构成"辞逊",特指在言辞表达中体现的谦退态度,常见于古代礼仪场景。

该词在《礼记·曲礼》中体现为"长者问,不辞让而对,非礼也",强调在应答尊者时应有的谦逊仪态。宋代朱熹在《四书章句集注》中注解"其言似不足者,岂亦辞逊固如是乎",进一步说明辞逊是儒家倡导的言语修养。明清时期《康熙字典》将"逊"释为"让也",与"辞"组合后形成特有的礼制性话语规范。

现代汉语中,"辞逊"多用于学术性语境,特指古代文献中符合礼制的谦敬表达方式。其语用特征包含三个维度:语言层面的委婉措辞、交际层面的身份适配、伦理层面的道德约束,构成中国传统礼文化的言语行为范式。该词汇在现代《汉语大词典》中虽未单独立目,但其构成原理在《古汉语常用字字典》的"辞""逊"分释条目中可获印证。

网络扩展解释

“辞逊”是汉语中一个较为典雅的词汇,主要有以下两层含义:

一、基本释义

  1. 言辞谦逊
    指在表达时态度谦虚,语言恭敬。例如《管子·小匡》提到公子举“好学而辞逊”,形容其言语谦和有礼。

  2. 辞谢推让
    指在行为上主动退让或谢绝,如宋代范正敏《遯斋闲览》中记载某人面对贵族招揽时“不辞逊”,即不推辞。

二、延伸解析

三、相关文献

建议结合《汉语大词典》等工具书进一步查阅古代用例。

别人正在浏览...

奥妙包钞采樵长治久安超捷迟疑观望臭烘烘,臭烘烘的牀婆子爨竈丹泽弹子窝大遐大眼瞪小眼德胜头回多音多义字帆板运动发誓非不凤卜浮杯羔裘诡故过街老鼠龢暖活饥荒俭素金景巨迹踽偻君卿喉舌空头宣敕雷渀柳莺楙盛嬷嬷妈闹意见瓯雪破门而出蒲鲸普洛祛累曲琼日鬼三遶鹊烧夷弹伸歇十滴水世异时移书画四界叹惜陶易天饥亭轩鼍吟外郭剜补武直夏候鸟孝和