赐假的意思、赐假的详细解释
赐假的解释
经皇帝批准而给与假期。《晋书·王国宝传》:“及弟 忱 卒, 国宝 自表求解职迎母,併奔 忱 丧,詔特赐假。”《南史·颜竣传》:“以父 延之 致仕,固求解职,赐假未发,而 文帝 崩问至。” 明 汤显祖 《牡丹亭·闹宴》:“我的夫人呵,昨已单本题请他的身后恩典,兼求赐假西归。未知旨意何如?”
词语分解
- 赐的解释 赐 (賜) ì 给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。 敬辞:请赐教。希赐函。 赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。 笔画数:; 部首:贝; 笔顺编号:
- 假的解释 假 ǎ 不真实的,不是本来的,与“真”相对:假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。 借用,利用:假借。假货。假道(借路)。假手(利用他人为自己办事)。假公济私。不假思索(用不着想)。 〔
专业解析
“赐假”是一个汉语词汇,其含义主要指向古代帝王或上级对臣属给予假期。以下是基于权威汉语词典和文献的详细解释:
-
字义拆解与核心含义:
- 赐:指地位高的人或长辈给予地位低的人或晚辈东西或恩惠,带有尊卑关系和恩典的意味。
- 假:指假期、休假。
- 合义:因此,“赐假”的核心意思是指帝王或上级官员(因某种原因)特别恩准、批准臣属或下属休假。它强调的是这种假期是来自上级的恩赐,而非制度规定的例行休假。
-
历史背景与用法:
- “赐假”一词主要应用于古代中国的官僚体系中。皇帝作为最高统治者,有权根据臣子的请求(如身体不适、家中有事等)或出于自身的恩典(如功勋卓著、以示体恤),特别批准其离开职守回家休养或处理私务。
- 这种“假”不同于常规的休沐(如汉代的五日一休沐),而是额外的、特批的假期。例如,史书中常有记载某大臣因病上书乞骸骨(请求退休),皇帝则可能“赐假”让其归家养病,而非直接批准退休。
- 在非帝王的语境中,上级官员也可以“赐假”给下属,但这种情况相对较少,且同样体现了尊卑关系。
-
现代使用:
- 在现代汉语中,“赐假”一词已非常罕见,基本不再用于日常或公务场合。现代社会的休假制度更为规范化和制度化(如年假、病假、事假等),由法律法规或单位规章制度规定,不再带有“恩赐”的色彩。
- 它主要出现在历史文献、古典文学作品或研究古代官制、礼仪的学术著作中,用于描述古代的休假制度或君臣关系。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编,上海辞书出版社出版):该词典是汉语词汇解释的权威工具书,对“赐假”有明确的释义,指出其核心含义是“旧指经帝王批准臣子休假”。(因《汉语大词典》为大型纸质辞书,无官方在线电子版提供可公开访问的稳定链接,故此处仅注明来源。)
- 《辞源》(商务印书馆出版):作为一部主要收录古汉语词汇和古代文物典章制度词语的大型辞书,《辞源》对“赐假”的解释侧重于其在古代官制中的具体应用。(《辞源》同样主要为纸质版,其在线版本通常需订阅访问,无稳定公开链接,故仅注明来源。)
- 古代史书典籍:如《史记》、《汉书》、《资治通鉴》等史书中,常有关于官员因各种原因请求休假或被皇帝特批休假的记载,其中“赐假”或类似表述(如“赐告”、“予告”)是常见用语。例如,《资治通鉴》中可能有类似“帝以某大臣疾,赐假归养”的记载。这些原始文献是理解“赐假”历史用法的最直接依据。(具体典籍记载需查阅相关卷册,此处为概括性说明。)
“赐假”是一个具有特定历史背景的古汉语词汇,意指古代帝王或上级官员恩准臣属休假。它体现了古代社会严格的等级制度和休假制度的特点。在现代汉语中,该词已基本退出日常使用,主要作为历史词汇出现在文献研究中。其权威释义可参考《汉语大词典》、《辞源》等大型辞书及古代史籍记载。
网络扩展解释
“赐假”是一个古代汉语词汇,现多用于历史文献或特定语境,其含义与用法可从以下角度解析:
一、基本含义
指上级或掌权者批准休假,带有敬辞性质。古代主要指皇帝特批的假期,现代语境中可延伸为领导准假(但使用较少)。
二、具体解析
-
古代用法
特指帝王批准臣子休假,常见于史书记载:
- 《晋书》记载王国宝因丧事“诏特赐假”
- 《南史》描述颜竣因父亲致仕“赐假未发”
- 《红楼梦》第七十一回提到贾政“赐假一月在家歇息”
-
现代延伸
可泛指领导批准休假(敬辞用法),但更常见于仿古表述或特殊文体中。例如:“承蒙赐假三日,得以处理家事。”
三、使用特点
- 权威性:强调批准主体地位高于请假者(如帝王、上司)
- 被动性:假期由被申请方主动授予,而非请假者主张
- 时限性:通常为短期或特定事由的假期(如奔丧、探亲)
需注意:该词在现代汉语中已非常用词汇,日常交流建议使用“准假”“批假”等更通俗的表达。
别人正在浏览...
暗度陈仓百累辨口边僻不逞部汇不遗巨细餐松饮涧産妇朝霜秤杆雠问传示出责踧蹐东京回合豆豉乖豫猴头回伏煎点将门金额镜破困迫乐居连索柳牀路迓盲圣鸣鸠墨迹母牛排序泡桐前亲晩后迁召轻肥倾构轻炮求知若渴人灯柔蠕伤锦神州华胄身子骨失国室学侍执巾节素席檀郎桃源客天狼痛惋同云吐心吐胆衔橛之变小寒小诗鞋脸